David Kushner
David Kushner - Daylight Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Daglicht (ochtendgloren)
Ik zeg tegen mezelf: Dat ga ik niet doen Maar ik weet dat ik het niet erg zal vinden Om te proberen al het bloed dat ik heb vergoten weg te wassen Deze hartstocht is een last die we beiden delen Twee zondaars kunnen het niet goedmaken met een enkel gebed Verbonden zielen, met elkaar verweven door onze trots en schuld Er is duisternis in de verte Door de wijze waarop ik geleefd heb Maar ik weet dat ik me er niet tegen kan verzetten Oh, ik hou ervan en ik haat het tegelijkertijd Jij en ik drinken het vergif uit dezelfde wijngaard Oh, ik hou ervan en ik haat het tegelijkertijd Dat we al onze zonden verbergen voor het daglicht Voor het daglicht, we rennen weg voor het daglicht Voor het daglicht, we rennen weg voor het daglicht Oh, ik hou ervan en ik haat het tegelijkertijd Ik zeg tegen mezelf dat het de laatste keer is Kun je een beetje medelijden opbrengen dat je misschien voelt Als ik weer op mijn knieƫn lig Diep van binnen, Heer, probeer ik Probeer ik uw licht te volgen, maar het is nacht Alstublieft verlaat me uiteindelijk niet Er is duisternis in de verte Ik smeek om vergeving Maar ik weet dat ik me er niet tegen kan verzetten Oh, ik hou ervan en ik haat het tegelijkertijd Jij en ik drinken het vergif uit dezelfde wijngaard Oh, ik hou ervan en ik haat het tegelijkertijd Dat we al onze zonden verbergen voor het daglicht Voor het daglicht, we rennen weg voor het daglicht Voor het daglicht, we rennen weg voor het daglicht Oh, ik hou ervan en ik haat het tegelijkertijd Oh, ik hou ervan en ik haat het tegelijkertijd Jij en ik drinken het vergif uit dezelfde wijngaard Oh, ik hou ervan en ik haat het tegelijkertijd Dat we al onze zonden verbergen voor het daglicht Voor het daglicht, we rennen weg voor het daglicht Voor het daglicht, we rennen weg voor het daglicht Oh, ik hou ervan en ik haat het tegelijkertijd
Daylight
Telling myself I won't go there Oh, but I know that I won't care Tryna wash away all the blood I've spilt This lust is a burden that we both share Two sinners can't atone from a lone prayer Souls tied, intertwined by pride and guilt (Ooh) There's darkness in the distance From the way that I've been living (Ooh) But I know I can't resist it Oh, I love it and I hate it at the same time You and I drink the poison from the same vine Oh, I love it and I hate it at the same time Hiding all of our sins from the daylight From the daylight, running from the daylight From the daylight, running from the daylight Oh, I love it and I hat? it at the same time Telling myself it's the last time Can you spare any mercy that you might find If I'm down on my knees again? Deep down, way down, Lord, I try Try to follow your light, but it's nighttime Please don't leave me in the end (Ooh) There's darkness in the distance I'm begging for forgiveness (Ooh) But I know I might resist it, oh Oh, I love it and I hate it at the same time You and I drink the poison from the same vine Oh, I love it and I hate it at the same time Hiding all of our sins from the daylight From the daylight, running from the daylight From the daylight, running from the daylight Oh, I love it and I hate it at the same time, ah Oh, I love it and I hate it at the same time You and I drink the poison from the same vine Oh, I love it and I hate it at the same time Hiding all of our sins from the daylight From the daylight, running from the daylight From the daylight, running from the daylight Oh, I love it and I hate it at the same time