David Guetta
Akon & David Guetta - Life of a superstar Franse vertaling songtekst
Je score:
Vie d'une superstar
Je ne peux pas m’éloigner du monde de la nuit Je crois que je suis accroc, à la vedette Et c’est tellement éclatant Ca peut aisément t’aveugler Quand tu es célèbre Tu es traité comme une super star Quand tu es célèbre Tu t’arrêtes dans ta voiture de star Quand tu es célèbre Tout le monde te connait Quand tu es célèbre Ils te gardent une place juste à côté du bar Quand tu es célèbre Le champagne est gratuit et tu pars loin Quand tu es célèbre Toutes les filles sont mignonnes et tu parais belle Quand tu es célèbre Putain tu fais la fête toute la nuit Quand tu es célèbre Et on n’est jamais fatigué Je ne peux pas m’éloigner du monde de la nuit Je crois que je suis accroc, à la vedette Et c’est tellement éclatant Ca peut aisément t’aveugler Tu es une super star La vie d’une super star (x4) Quand tu es célèbre Tu as des gros seins et des lèvres juteuses Quand tu es célèbre Et tu as… Quand tu es célèbre À la salle de sport essayant d’être mince Quand tu es célèbre Échange avec tes copains maintenant t’es le proxo Quand tu es célèbre Dans un avion privé pour Aba Dabi Quand tu es célèbre Tous les mecs sexy touchent ton corpsAll the sexy boys touching your body Quand tu es célèbre Je suis sur le toit du monde tu peux demander à mon pilote Je ne peux pas m’éloigner du monde de la nuit Je crois que je suis accroc, à la vedette Et c’est tellement éclatant Ca peut aisément t’aveugler Tu es une super star La vie d’une super star (x4) Quand tu es célèbre (x4) Je ne peux pas m’éloigner du monde de la nuit (x4) Je ne peux pas m’éloigner du monde de la nuit Je crois que je suis accroc, à la vedette Et c’est tellement éclatant Ca peut aisément t’aveugler Tu es une super star La vie d’une super star (x4) Quand tu es célèbre
Life of a superstar
Can't stay away from the nightlife Think I'm addicted to the limelight And it's so bright It can easily blind your eyes When you're famous, famous, famous Your treated like a superstar When you're famous, famous, famous Your pulling up in your fancy car When you're famous, famous, famous Everybody know just who you are When you're famous, famous, famous They reserve you a spot right next to the bar When you're famous, famous, famous Free champagne and you raise it up high When you're famous, famous, famous All your girlfriends cute and you looking fly When you're famous, famous, famous Damn, you're partying all night When you're famous, famous, famous And never get tired Can't stay away from the nightlife Think I'm addicted to the limelight And it's so bright It can easily blind your eyes You're a superstar (hey, hey) Life of a superstar (ooh, ooh) You're a superstar (hey, hey) Life of a superstar (ooh, ooh) You're a superstar (hey, hey) Life of a superstar (ooh, ooh) You're a superstar (hey, hey) Life of a superstar (ooh, ooh) When you're famous, famous, famous You got big boobs and juicy lips When you're famous, famous, famous And you got don't patty look like your blip When you're famous, famous, famous At the gym trying to keep it slim When you're famous, famous, famous Switch with your boyfriend, now you're the pimp When you're famous, famous, famous On a private plane to aba dabi When you're famous, famous, famous All the sexy boys touching your body When you're famous, famous, famous I'm ontop of the world you can ask my pilot When you're famous, famous, famous The slide can never stop Can't stay away from the nightlife Think I'm addicted to the limelight And it's so bright It can easily blind your eyes You're a superstar (hey, hey) Life of a superstar (ooh, ooh) You're a superstar (hey, hey) Life of a superstar (ooh, ooh) You're a superstar (hey, hey) Life of a superstar (ooh, ooh) You're a superstar (hey, hey) Life of a superstar (ooh, ooh) When you're famous, famous, famous When you're famous, famous, famous When you're famous, famous, famous When you're famous, famous, famous Can't stay away from the night, night, night Can't stay away from the night, night, night Can't stay away from the night, night, night Can't stay away from the night, night, night Can't stay away from the nightlife Think I'm addicted to the limelight And it's so bright It can easily blind your eyes You're a superstar (hey, hey) Life of a superstar (ooh, ooh) You're a superstar (hey, hey) Life of a superstar (ooh, ooh) You're a superstar (hey, hey) Life of a superstar (ooh, ooh) You're a superstar (hey, hey) Life of a superstar (ooh, ooh) When your famous, famous, famous