Daughtry

Daughtry - Ghost Of Me Franse vertaling songtekst

Je score:

Mon Fantôme

Tu pensais que c'était mort et enterré
Puis ça t'a réveillée la nuit dernière
Tu sembles si foutument inquiète
Tu as été ballotée, tournée, les deux fins brûlants
Je veux apaiser ton esprit une nouvelle fois 
(Faire tout comme il faut, et bien)
Je sais que ça se glisse sous ta peau
J'ai essayé de te le dire maintenant
Ne regarde pas par dessus ton épaule
Car c'est juste mon fantôme
Que tu vois dans tes rêves
Attends, ceci est impossible
Parfois il n'y a pas de signification
Dans les visions, lorsque tu dors
Ne te réveille pas et crois-les
Tu regardes mon fantôme
Avec ton imagination et les tes émotions agissant sans contrainte
Ravitaillant mes frustrations comme un feu brûlant, l'horloge continue de tourner
Je sais que ça se glisse sous ta peau
J'ai essayé de te le dire maintenant 
Ne regarde pas par dessus ton épaule
Car c'est juste mon fantôme
Que tu vois dans tes rêves
Attends, ceci est impossible
Parfois il n'y a pas de signification
Dans les visions, lorsque tu dors
Ne te réveille pas et crois-les
Tu regardes mon fantôme
Tu regardes mon fantôme
Tu regardes mon fantôme
Ne regarde pas par dessus ton épaule
Car c'est juste mon fantôme
Que tu vois
Attends, ceci est impossible
Parfois il n'y a pas d’explication
Dans les visions, lorsque tu dors
Ne te réveille pas et crois-les
Des apparitions, lorsque tu dors
Ne te réveille pas et crois-les
Tu regardes mon fantôme
Tu regardes mon fantôme
Tu regardes mon fantôme

Ghost Of Me

Thought it was dead and buried
Then it woke you up last night
Sought it so damn worried
You've been tossing, turning
Whole thing's burning

I
Wanna put your mind at ease again
Make everything alright
I know it's getting underneath your skin
I try to tell you now

Don't look over your shoulder
'Cause that's just the ghost of me
You're seeing in your dreams
Wait
There's no rhyme or reasons
Sometimes there's no meaning
In the visions when you're sleeping
Don't wake up and believe that
You're looking at the ghost of me

You're looking at the ghost of me

Your imagination
And emotions running wild
Fueling my frustration
Like a fire burning
Clock is turning

I
I know it's getting underneath your skin
I try to tell you now

Don't look over your shoulder
'Cause that's just the ghost of me
You're seeing in your dreams
Wait
There's no rhyme or reasons
Sometimes there's no meaning
In the visions when you're sleeping
Don't wake up and believe that
You're looking at the ghost of me

Yeah, you're looking at the ghost of me
Yeah, you're looking at the ghost of me

Don't look over your shoulder
'Cause that's just the ghost of me
You're seeing
Wait
There's no rhyme or reasons
Sometimes there's no meaning
In the visions when you're sleeping
Don't wake up and believe that
Visions when you're sleeping
Don't wake up and believe that
You're looking at the ghost of me

Yeah, you're looking at the ghost of me
Yeah, you're looking at the ghost of me
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Brian Howes

Componist: Chris Daughtry, Brian Howes

Publisher: RCA

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: Leave This Town (2009)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden