Damien Saez
Damien Saez - J'Accuse Engelse vertaling songtekst
Je score:
J'accuse
Must have petrol in the car The Visa card stuck in the slut(1) Must have turkey for christmas Get a tan during vacations Must have a good cell phone contract To forget about loneliness Must have chicks on TV Yeah must have pills to get a hard on Must have weed in tobacconist's shops Would be nice to quit smokin' The indoor sport on contraptions Must loose breath, must exercise Must stay in line (2) Must not drink while driving Must spend the little money Must get bandwidth for children Must look like bozos You must appear on TV to join the merry dance of the ones who own the dough I take strolls in supermarkets Don't have enough but must cough up I trail behind accessories and unlimited junk People can't talk straight, people are morons At least as big jerks as I am Getting screwed up, fucked up For sure, getting babies bred by holograms Words of love through sat-link but those cunts can't even read Can't even feed themselves properly Bottle-feeding with GMOs Yeah, fine, will look better when they'll mutate to death swine flu on pigs Oh no, Man does not stem from apes rather from sheeps Oh no, Man does not stem from apes rather from sheeps Must stay in line Must not drink while driving Must spend the little money Must get bandwidth for children Must look like bozos You must appear on TV to join the merry dance of the ones who own the dough They say must fire teachers and social workers too all those useless civil servants 12000€/y nurses Health care and hospitals must bring cash to shareholders Get a treatment in the UK Go see what their underground looks like Let's face it We screwed our deals We let our asses get fucked By our needs and religions We must flush our crap cell phones and smash pickaxes through TV screens Must handcuff each single TV newscaster J'accuse ! loudhailing among the crowd J'accuse ! J'accuse ! J'accuse ! loudhailing among the crowd Must have petrol in the car The Visa card stuck in the slut Must have turkey for christmas Get a tan during vacations Must have a good cell phone contract Must have weed in tobacco shops The indoor sport on contraptions Must loose breath, must exercise I take strolls in supermarkets Don't have enough but must cough up I trail behind accessories and unlimited junk I take strolls in supermarkets Don't have enough but must cough up I trail behind accessories and unlimited junk -------------------------------------- (1) definetly meant as female sexual organ (2) lit. "keep to pedestrian crossings", idiomatic expression meaning "to stick to the rules"
J'Accuse
Faut du gasoil dans la bagnole La carte bleue dans la chatte Faut de la dinde pour noël Faut bronzer pendant les vacances Faut du forfait faut du forfait Pour oublier la solitude Faut des gonzesses à la télé Ouais faut des pilules pour bander Faut du gazon dans les tabacs Il faudrait arrêter d'fumer La salle de sport sur des machines Faut s'essouffler faut s'entraîner Faut marcher dans les clous Faut pas boire au volant Faut dépenser les ptits sous Faut du réseau pour les enfants Faut ressembler à des guignols Faut que tu passes à la télé Pour rentrer dans les farandoles De ceux qui ont le blé J'me ballade dans les grandes surfaces J'ai pas assez mais faut paye Je cours au gré des accessoires Et des conneries illimitées Les gens parlent mal les gens sont cons Au moins tout aussi con que moi A se faire mettre à s'faire baiser Sûr à s'faire enfanter Des bébés par des hologrammes Des mots d'amour par satellite Mais ces connards ils savent pas lire Ils savent même pas se nourrir Des OGM dans les biberons Ouais c'est tant mieux ça fera moins con Quand ils crèveront en mutation Des grippes porcines sur des cochons Oh non l'homme descend pas du singe Il descend plutôt du mouton Oh non l'homme descend pas du singe Il descend plutôt du mouton Faut marcher dans les clous Faut pas boire au volant Faut dépenser ses ptits sous Faut du réseau pour tes enfants Faut ressembler à des guignols Faut passer à la télé Faut rentrer dans les farandoles De ceux qui font le blé Il parait qu'il faut virer les profs Et puis les travailleurs sociaux Les fonctionnaires qui servent à rien Les infirmières à 1000 euros Faut qu'ça rapporte aux actionnaires La santé et les hôpitaux Va t'faire soigner en Angleterre Va voir la gueule de leur métro Faut qu'on se fasse une raison On a loupé nos transactions On s'est laissé prendre le cul Par nos besoins nos religions Il faut foutre le portables aux chiottes Et des coup d'pioche dans la télé Faut mettre les menottes A chaque présentateur du JT J'accuse ! Au mégaphone dans l'assemblée J'accuse ! J'accuse ! J'accuse ! Au mégaphone dans l'assemblée Faut du gasoil dans la bagnole La carte bleue dans la chatte Faut de la dinde pour noël Faut bronzer pendant les vacances Faut du forfait faut du forfait Faudrait de l'herbe dans les tabacs La salle de sport sur des machines Faut s'essouffler faut s'entraîner J'me ballade dans les grandes surfaces J'ai pas assez mais faut payer Je cours au gré des accessoires Et des conneries illimitées J'me ballade dans les grandes surfaces J'ai pas assez mais faut payer Je cours au gré des accessoires Et des conneries illimitées
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Frankrijk
- damiensaez.com
- facebook.com/damiensaez
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).