Costa Cordalis
Costa Cordalis - Anita Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Anita
Ik vond haar ergens alleen in Mexico Anita, Anita Zwart was haar haar , de ogen zo helder als twee sterren Kom, stijg op je paard zei ik tegen haar Anita, Anita Vandaag is het feest de stad is niet zo ver maak je vlug gereed Ik kijk je aan daar sluimert een vulkaan Je wacht op liefde Ik wil ze wekken en alles bekend maken war niemand tot nu toe zag, ohohoho Rijden als de wind tot de nacht begint Anita, Anita Dan zijn we er en iedereen zal het zien hoe wij elkaar begrijpen Muzikanten kom nader, speel een lied voor ons twee Bij muziek en bij wijn willen we vandaag gelukkig zijn Ik vond haar ergens alleen in Mexico Anita, Anita Zwart was haar haar , de ogen zo helder als twee sterren Ik bouw voor ons een nest waar we kunnen leven Anita, Anita in Mexico Want slechts bij jou alleen wil ik altijd zijn Rondom ons daar zaten ze sprakeloos en trokken grote ogen die vrienden met hun sombreros want nu hoor je mij toe, ohohoho Nu is de nacht er niet om te slapen Anita, Anita Want zo'n feest bestaat er nog nergens hier in Mexico Muzikanten kom nader, speel een lied voor ons twee Bij muziek en bij wijn willen we vandaag gelukkig zijn Ik vond haar ergens alleen in Mexico Anita, Anita Zwart was haar haar , de ogen zo helder als twee sterren Ik bouw voor ons een nest waar we kunnen leven Anita, Anita in Mexico Want slechts bij jou alleen wil ik altijd zijn
Anita
Ich fand sie irgendwo, allein in Mexiko. Anita, Anita. Schwarz war ihr Haar, die Augen wie zwei Sterne so klar. Komm' steig auf dein Pferd, sagte ich zu ihr Anita, Anita. Fiesta ist heut', die Stadt ist nicht mehr weit, mach dich schnell bereit. Ich seh dir an, da schlummert ein Vulkan, Du wartest auf die Liebe. Ich will sie wecken und alles entdecken was keiner bisher sah, ohohoho. Reite wie der Wind, bis die Nacht beginnt Anita, Anita. Dann sind wir da und jeder soll es sehen, wie wir uns verstehen. Musikanten herbei, spielt ein Lied für uns zwei. Bei Musik und bei Wein, woll'n wir heut' glücklich sein. Ich fand sie irgendwo, allein in Mexiko. Anita, Anita. Schwarz war ihr Haar, die Augen wie zwei Sterne so klar. Ich bau für uns ein Nest, wo 's sich leben läßt. Anita, Anita. In Mexiko, denn nur bei dir allein, will ich immer sein. Um uns herum, da saßen sie ganz stumm und machten große Augen. Die Compañeros mit ihren Sombreros denn nun gehörst du mir, ohohoho. Heute ist die Nacht nicht zum schlafen da. Anita, Anita. Denn so ein Fest gab es noch nirgendwo, hier in Mexiko. Musikanten herbei, spielt ein Lied für uns zwei. Bei Musik und bei Wein, woll'n wir heut' glücklich sein. Ich fand sie irgendwo, allein in Mexiko. Anita, Anita. Schwarz war ihr Haar, die Augen wie zwei Sterne so klar. Ich bau für uns ein Nest, wo 's sich leben läßt. Anita, Anita. In Mexiko, denn nur bei dir allein, will ich immer sein.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Costa Cordalis, Jean Frankfurter
Componist: ?
Publisher: Sony Music Entertainment Germany GmbH
Details:
Uitgegeven in: 1976
Taal: Duits
Gecovered door: Rudy De Wit (2014, Nederlands) , Lucas Cordalis (2022)
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Ich geh' durch deine Strasse (1976) , Costa Cordalis (2) (1980) , Gold - Das Beste von Costa Cordalis (2018) , Das Beste (2-CD) (2019) , Das letzte Album (2019)
Meer info:
- Land: Duitsland
- cordalis.com
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).