Colbie Caillat - Oxygen Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Oxígeno

Me vine en pedazos dentro de un mundo lleno de gente mala,
encontré a un chico que tenía un sueño,
hacer sonreír a todo el mundo,
era como un rayo de sol,
me tropecé
como los ladrillos bajo el agua
Cómo se supone que te diga lo que siento?
Necesito oxígeno,
oh, baby, si fuera tu mujer,
te haría muy feliz
nunca te voy a dejar, nunca te voy a dejar,
oh, baby, seré tu mujer,
me estoy volviendo loca por ti
Encontré un estado de animo
donde me puedo quedar sin palabras
tuve que intentarlo por un tiempo
para entender lo que siento
se sentía tan bien
me jalaste al revés hacia a ese lugar
donde me habías estado esperando
No me quieres hacer esperar
mientras veo fijamente mis dedos, sintiéndome como una tonta
DIme lo que quieres,
baby dime lo que necesitas
cualquier cosas que pida, baby, dámela,
dámela, dámela.

Oxygen

I came apart inside a world made of angry people
i found a boy who had a dream
making everyone smile
He was sunshine
I fell over my feet
like bricks underwater

how am i supposed to tell you how i feel
i need oxygen
oh baby let me be your lady
i will make you happy
never gonna leave, never gonna leave
oh baby can i be your lady
i am going crazy for you

and so i found a state of mind
where i could be speechless
i had to try it for a while
to figure out this feeling
this felt so right
pull me upside down to a place
where you've been waiting

how am i supposed to tell you how i feel
i need oxygen
oh baby can i be your lady
i will make you happy
im never gonna leave, 
never gonna leave
oh baby can i be your lady
i am going crazy for you

you dont wanna keep me waiting
staring at my fingers feeling like a fool

oh baby can i be your lady 
i am going crazy
im never gonna leave, 
never gonna leave
oh baby let me be your lady
i will make you happy, yeah-ohhhh

tell me what you want, 
baby tell me what you need
anything i ask baby give it to me
baby give it to me, give it to me

give it to me, give it to me
baby give it to me give it to me

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Colbie Caillat, Jason Reeves

Componist: ?

Publisher: Universal Republic Records

Details:

Uitgegeven in: 2007

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Coco (2007)

Toegevoegd door Tina op Wednesday 2nd of April 2008 14:44

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:39

0 Reacties gevonden