Cody Simpson
Cody Simpson - Evenings in London Franse vertaling songtekst
Je score:
Soirées à Londres
Comme ça maintenant Regardant dans mon journal d'appels Tout ce que je vois c'est ton nom là Je voudrais juste pouvoir t'appeler J'ai été trop longtemps à l'étranger J'espère que tu n'as pas essayer De te trouver un nouveau mec Et j'ai souvent pensé A t'appeler quand même et te dire Les nuits à Paris étaient bien Mais je préférais rester dans mon hôtel pour te parler toute la nuit Les soirées à Londres N'ont jamais été si triste Je voudrais que tu sois là Pour partager ces jours si tristes Oh Avec la vie que nous avons choisi, nous sommes jamais ensemble Et jamais ensemble mais toujours et pour toujours Les matins à Rome Yeah, tu devrais là aussi Et même à Londres Je serais toujours fidèle Ohh, yeaah, yeah T'envoyer un x-o Depuis mon hôtel de Melbourne Tellement occupé ici à Melbourne Je n'ai jamais le temps d' y passer plus de temps Mon avion est dans la matinée Mais est-ce vraiment important La vie de jet-setter que je mène Devrais-je venir à la maison pour toi. Time Square à New York Était si brillant Mais je préfèrais rester dans mon hôtel Et te parler toute la nuit Les soirées à Londres N'ont jamais été si triste Je voudrais que tu sois là Pour partager ces jours si tristes Oh Avec la vie que nous avons choisi, nous sommes jamais ensemble Et jamais ensemble mais toujours et pour toujours Les matins à Rome Yeah, tu devrais là aussi Et même à Londres Je serais toujours fidèle Ohh, yeaah, yeah Je n'ai jamais cesser de penser à quel point tu me manquais tellement Et à quel point je ne t'ai pas assez embrassé Je le sais Je ne pense pas être conscient des monstres dans le sous-sol Jusqu'à ce que je sois en vacances et tout va mal Mais putain c'est tout bon Bébé, je viens d'atterrir oh yeah je viens d'atterrir Vous avez besoin de venir parce que je viens d'attérrir Veux-tu que je t'envoie un message pour te dire quand être là Envoie moi un message quand tu pars J'ai besoin de toi maintenant Veux-tu venir avoir froid avec moi Il n'y a aucune autre ville où je préfère être Tout comme toutes ces plages qui ont été faites juste pour moi J'ai oublié de te rapporter un cadeau, j'ai honte Je parie que tu aimerais cette bague gravée avec ton nom Tu m'a envoyés des messages toute la semaine oh girl s'il te plaît explique Tu trouves qu'il est difficile de s'habituer à ma gloire Broyant ces idées Je suis devenu fou en sachant combien tu m'as manqué Sachant comment il t'a embrassé Oh putain je ne peux pas te croire
Evenings in London
Like this right here, Looking through my call log All I see is your name I wish I could just call you I've been overseas too long Hope you ain't gonna go try To find yourself a new guy And I've been thinkin so much That imma call you anyway and say Nights in Paris used to feel so right Rather stay in my hotel talk to you all night Evenings in London, Never felt so sad I wish you were here to share these days so bad Oh The life we chose we're never together And never together but always and forever Mornings in Rome yeah, You used to be here too And even in London, I'll always be faithful oh, yeaah, yeah. Text you an x-o From my hotel in Melvin, So busy here in Melvin I never have the time to kick it no more Flights in the morning This is really so important The jet setter life im leadin' I'd rather be coming home to you Time Square New York, used to feel so bright Rather stay in my hotel And talk to you all night Evenings in London never felt so sad I wish you were here To share these days so bad Oh The life we chose we're never together And never together but always and forever Mornings in Rome yeah, You should be here too And even in London I'll always be faithful I never stop thinking 'bout how I miss ya too much and how I don't kiss you enough I know that I don't think I'm conscious that im obnoxious in the basement till out vacation and it all goes bad But damn its all good Babe I just landed oh yeah I just landed You need to come over cause babe I just landed How 'bout I text you what time you should be here Text me right back as soon as your leavin I need you right now Are you down to come chill it with me No other city that I'd rather be Just like all these beaches are made just for me forgot to bring your present back im in shame Bet you'd love that thing engraved with your name But evenings in London they all felt the same You texted me all week oh girl please explain You findin it hard getting used to my fame Crushin’ that mixture I've been going crazy girl knowing how I missed ya Knowing how we kissed you Oh damn I cant believe you Oh, oh, oh oh ohhh