Christophe Willem
Christophe Willem - Double Je Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Double je
Wanneer ik groot zal zijn, zal ik de Beegees zijn Ofwel formule 1 piloot In tussentijd verkleed ik mij 't Is waar 't Is waar dat alle kostuums me goed staan De rode, de zwarte, de blues, de hoop, de zwarte! Van alle kleuren zie ik er graag Het is zo, wat kan ik eraan doen? Het is zo, wat kan ik eraan doen? Je zal moeten weten wat je wilt Je zal moeten weten wat je wilt Het is zo, wat kan ik eraan doen? Het is zo, wat kan ik eraan doen? Je zal moeten weten wat je wilt Je zal moeten weten wat je wilt Ja, wanneer ik groot zal zijn, zal het makkelijk zijn Eindelijk zal ik weten wie ik ben Ja, maar... In tussentijd word ik gezien Het is waar Ik eet me op en ik ren Ik ween, ik lach, ik ben bang, zin... ik weet Van alle kleuren zal ik er zien Wie is er schuldig? 'k Ben de één en de andere Dubbele ik Wie is er schuldig? 'k Ben de één en de andere Je zal moeten weten wat je wilt Je zal moeten weten wat je wilt Het is zo, wat kan ik eraan doen? Het is zo, wat kan ik eraan doen? Je zal moeten weten wat je wilt Je zal moeten weten wat je wilt Uiteindelijk, wat kan ik eraan doen? Uiteindelijk, wat kan ik eraan doen? Je zal moeten weten wat je wilt Je zal moeten weten wat je wilt Wooooo Je zal moeten weten wat je wilt Je zal moeten weten wat je wilt Wanneer ik groot zal zijn, laat ons zeggen Ik zal verkoper zijn in winkels In tussentijd verkleed ik mij Al zingend in mijn badkamer Je zal moeten weten wat je wilt Je zal moeten weten wat je wilt Het is zo, wat kan ik eraan doen? Het is zo, wat kan ik eraan doen? Je zal moeten weten wat je wilt Je zal moeten weten wat je wilt Het is zo, wat kan ik eraan doen? Het is zo, wat kan ik eraan doen? Als ik groot zal zijn zal ik in de showbizz zitten
Double Je
Quand je s'rai grand je s'rai Beegees Ou bien pilote de formule 1 En attendant je me déguise C'est vrai ... Que tous les costumes me vont bien Le rouge , le noir , le blues , l’espoir, noir ! De toutes les couleurs j'aime en voir C'est comme ça qu'est-ce que j'y peux C'est comme ça qu'est-ce que j'y peux Faudrait savoir ce que tu veux Faudrait savoir ce que tu veux C'est comme ça qu'est-ce que j'y peux C'est comme ça qu'est-ce que j'y peux Faudrait savoir ce que tu veux Faudrait savoir ce que tu veux Ouii , quand je s’rai grand ça s’ra facile Enfin je saurai qui je suis Oui mais, En attendant je me défile C'est vrai ... je me dérobe et je me file je pleure, je ris, j'ai peur, envie je sais ! De toutes les couleurs j'vais en voir A qui la faute ? je suis l'un et l'autre Double jeu A qui la faute ? je suis l'un et l'autre Faudrait savoir ce que tu veux Faudrait savoir ce que tu veux C est comme ça qu'est-ce que j y peux C est comme ça qu'est-ce que j y peux Faudrait savoir ce que tu veux Faudrait savoir ce que tu veux Apres tous qu'est-ce que j'y peux Apres tous qu'est-ce que j'y peux Faudrait savoir ce que tu veux Faudrait savoir ce que tu veux Faudrait savoir ce que tu veux Faudrait savoir ce que tu veux Quand je s’rai grand qu'on se le dise Je s’rai vendeur dans les magasins En attendant je me déguise En chantant dans ma salle de bains Faudrait savoir ce que tu veux Faudrait savoir ce que tu veux C est comme ça qu'est-ce que j y peux C est comme ça qu'est-ce que j y peux Faudrait savoir ce que tu veux Faudrait savoir ce que tu veux C est comme ça qu'est-ce que j y peux C est comme ça qu'est-ce que j y peux Quand je s ‘rai grand je s ‘rai dans le showbiz
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Zazie
Componist: Jean-Pierre Pilot, Olivier Schultheis, Zazie
Publisher: Sony BMG Music Entertainment, M6 Interactions
Details:
Uitgegeven in: 2015
Taal: Frans
Vertalingen: Engels , Nederlands
Komt voor op: Les Nuits Paraît-Il (2015)
Meer info:
- Land: Frankrijk
- christophewillem.com/
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).