Cat Stevens
Cat Stevens - Morning Has Broken Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
De ochtend is begonnen
De ochtend is begonnen, net alsof het de eerste ochtend is De merel heeft gesproken, alsof hij de eerste vogel is Loof het zingen, loof de ochtend Loof hen, die als nieuw uit de aarde ontspringen Een aangename val van de regen is zoet, verlicht door de zon van boven, als een eerste val van de dauw, op het jonge (eerste) gras Loof de zoetheid van de vochtige tuin totaal ontsprongen waar zijn voeten voorbijkomen Het zonlicht is van mij, de ochtend is van mij Geboren uit hetzelfde licht als wat in de Tuin van Eden speelde Loof met blij schap, loof elke ochtend God heeft opnieuw een dag gemaakt
Morning Has Broken
Morning has broken Like the first morning Blackbird has spoken Like the first bird Praise for the singing Praise for the morning Praise for them springing Fresh from the Word. Sweet the rain's new fall Sunlit from heaven Like the first dewfall On the first grass Praise for the sweetness Of the wet garden Sprung in completeness Where His feet pass. Mine is the sunlight Mine is the morning Born of the one light Eden saw play Praise with elation Praise every morning God's recreation Of the new day. Morning has broken Like the first morning Blackbird has spoken Like the first bird Praise for the singing Praise for the morning Praise for them springing Fresh from the Word.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Eleanor Farjeon, Rob Mathes, Cat Stevens, Traditional
Componist: Cat Stevens
Publisher: Island Records Ltd.
Details:
Uitgegeven in: 2001
Taal: Engels
Gecovered door: John McDermott , The Seekers , Roger Whittaker (2000) , Semino Rossi (2018, Duits)
Vertalingen: Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands
Komt voor op: The Very Best of Cat Stevens (1990) , Teaser and the Firecat (1971) , The Very Best Of (2003) , Collected (2007)
Meer info:
- Land: Verenigd Koninkrijk
- yusufislam.org.uk
- myspace.com/catstevens
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).