Camila Cabello - Never Be The Same Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Nooit meer dezelfde

Er moet iets mis gegaan zijn in mijn hersenen
Ik heb je chemie in al mijn aderen
Ik voel alle hoogtepunten, ik voel alle pijn

Laten we dingen niet vertragen, het is als de weg die de kogel gaat
Nu voel ik ergernis, denk niet zuiver
Alles is nevelig, je vergiftigt me

Net als nicotine, heroine, morfine
Ineens ben ik een onmens en jij bent alles wat ik nodig heb
Ja, jij bent alles wat ik nodig heb

Jij bent het,schat
En ik ben een sukkel door de manier waarop jij je beweegt (laat zien), schat
En ik kan proberen weg te rennen, maar dat zou zinloos zijn
jij bent de schuldige (de oorzaak)
Door jou slechts een keer beroerd (en) ik wist dat ik nooit, nooit meer dezelfde zal zijn

Jij bent het,schat
En ik ben een sukkel door de manier waarop jij je beweegt (laat zien), schat
En ik kan proberen weg te rennen, maar dat zou zinloos zijn
jij bent de schuldige (de oorzaak)
Door jou slechts een keer beroerd (en) ik wist dat ik nooit, nooit meer dezelfde zal zijn

Ik zal nooit meer dezelfde zijn
Ik zal nooit meer dezelfde zijn
Ik zal nooit meer dezelfde zijn

Sluipend door Los Angeles als de lichten gedemd zijn
Een aanraking zal als een overdosis aanvoelen
Jij zei: &quot;Hou op met het vermijden van risico's, meisje, ik wil dat je je laat gaan

Jij bent het,schat
En ik ben een sukkel door de manier waarop jij je beweegt (laat zien), schat
En ik kan proberen weg te rennen, maar dat zou zinloos zijn
jij bent de schuldige (de oorzaak)
Door jou slechts een keer beroerd (en) ik wist dat ik nooit, nooit meer dezelfde zal zijn

Jij bent het,schat
En ik ben een sukkel door de manier waarop jij je beweegt (laat zien), schat
En ik kan proberen weg te rennen, maar dat zou zinloos zijn
jij bent de schuldige (de oorzaak)
Door jou slechts een keer beroerd (en) ik wist dat ik nooit, nooit meer dezelfde zal zijn

Ik zal nooit meer dezelfde zijn
Ik zal nooit meer dezelfde zijn
Ik zal nooit meer dezelfde zijn

Je bent in mijn bloed, je bent in mijn aderen, je bent in mijn hoofd

Jij bent het,schat
En ik ben een sukkel door de manier waarop jij je beweegt (laat zien), schat
En ik kan proberen weg te rennen, maar dat zou zinloos zijn
jij bent de schuldige (de oorzaak)
Door jou slechts een keer beroerd (en) ik wist dat ik nooit, nooit meer dezelfde zal zijn

Never Be The Same

Something must've gone wrong in my brain
Got your chemical all in my veins
Feeling all the highs, feeling all the pain

Let go on the wheel, it's the bullet lane
Now I'm seeing red, not thinking straight
Blurring all the lines, you intoxicate me

Just like nicotine, heroin, morphine
Suddenly, I'm a fiend and you're all I need, all I need
Yeah, you're all I need

It's you, babe
And I'm a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You're to blame
Just one hit of you, I knew I'll never be the same

It's you, babe
And I'm a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You're to blame
Just one hit of you, I knew I'll never ever, ever be the same

I'll never be the same
I'll never be the same
I'll never be the same

Sneaking in LA when the lights are low
Off of one touch I could overdose
You said, &quot;Stop playing it safe, girl, I wanna see you lose control&quot;

Just like nicotine, heroin, morphine
Suddenly, I'm a fiend and you're all I need, all I need
Yeah, you're all I need

It's you, babe
And I'm a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You're to blame
Just one hit of you, I knew I'll never be the same

It's you, babe
And I'm a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You're to blame
Just one hit of you, I knew I'll never ever, ever be the same

I'll never be the same
I'll never be the same
I'll never be the same

You're in my blood, you're in my veins, you're in my head (I blame)
You're in my blood, you're in my veins, you're in my head

I'm saying it's you, babe
And I'm a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You're to blame (you're to blame)
Just one hit of you, I knew I'll never be the same

It's you, babe
And I'm a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You're to blame
Just one hit of you, I knew I'll never ever, ever be the same

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Camila Cabello, Adam Feeney, Leo Rami Dawod, Jacob Ludwig Olofsson, Noonie Bao

Componist: Camila Cabello, Adam Feeney, Leo Rami Dawod, Jacob Ludwig Olofsson, Noonie Bao

Publisher: Simco Limited

Details:

Uitgegeven in: 2018

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Camila (2018)

Toegevoegd door keeskees op Thursday 15th of March 2018 02:05

Vertaling toegevoegd door keeskees op Thursday 15th of March 2018 02:43

0 Reacties gevonden