Bullet For My Valentine - Ashes of the innocent Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Ashes of the innocent

Oh!
Yeah!
Oh!
1-2-3-4!

As van de onschuldigen!
Het einde voor jou en mij!
Donkere kreten van onverdraaglijke pijn!
Smeken, &quot;Maak me vrij!&quot;
(Kom maak me vrij!)

Rouw over al je geliefden!
Terwijl hun lichamen veranderen in steen!
Geweld, haat en verschrikking!
Zijn tot wat we zijn gegroeid!

Hou me vast,
Laat me zien,
Breng me op mijn knieën,

Dus als het vuur brandt,
En de kansen keren,
       Zullen we nooit in vrede rusten
Vredig rusten!

(Oh, yeah!)
(Fuck you, duwen!)

As van de onschuldigen!
Herinnert me aan het verleden!
Nemen littekens van overwinning!
De tijd gaat te snel voorbij!
(Het gaat te snel voorbij!)

Gebroken melodieën zingend!
Als scherven van gebroken glas!
Scheurend door mijn herinneringen!
Zullen deze littekens nooit behouden blijven!

Hou me vast,
Laat me zien,
Breng me op mijn knieën,
(Breng me op mijn knieën...)

Dus als het vuur brandt,
En de kansen keren
Zullen we nooit in vrede rusten
(Nooit vredig rusten...)

Hou me vast,
Laat me zien,
Breng me op mijn knieën,
(Breng me op mijn knieën...)

Dus als het vuur brandt,
En de kansen keren
Zullen we nooit vredig rusten,
(Nooit vredig rusten...)

As van de onschuldigen!
Het einde voor jou en mij!
Duistere kreten van onverdraaglijke pijn!
Smeken, &quot;Maak me vrij!&quot;

(Hou me vast)
(Laat me zien)
Breng me op mijn knieën,
(Breng me op mijn knieën...)

Dus als het vuur brandt,
En de kansen keren
Zullen we nooit in vrede rusten,
(Nooit in vrede rusten...)

Hou me vast,
Laat me zien,
Breng me op mijn knieën,
(Breng me op mijn knieën...)

Dus als het vuur brandt,
En de kansen keren
Zullen we nooit in vrede rusten
Rust in vrede!

Ashes of the innocent

Oh!
Yeah!
Oh!
1-2-3-4!

Ashes of the innocent!
The end for you and me!
Darkened screams of agony!
Are begging, "Set me free!"
(Come set me free!)

Mourning all your loved ones!
As their bodies turn to stone!
Violence, hate and agony!
Are what we've grown to know!

Hold me,
Show me,
Bring me to my knees,

So as the fire burns,
And the tables turn,
We'll never rest in peace,
Rest In Peace!

(Oh! Yeah!)
(Fuck You, Push it!)

Ashes of the innocent!
Remind me of the past!
Taking scars of victory!
The time has passed too fast!
(It's passed too fast!) 

Singing broken melodies! 
Like shards of broken glass!
Ripping through my memory!
These scars won't ever last!

Hold me,
Show me,
Bring me to my knees,
(Bring me to my knees...)

So as the fire burns,
And the tables turn,
We'll never rest in peace,
(Never rest in peace...)

Hold me,
Show me,
Bring me to my knees,
(Bring me to my knees...)

So as the fire burns,
And the tables turn,
We'll never rest in peace,
(Never rest in peace...)

Ashes of the innocent!
The end for you and me!
Darkened screams of agony!
Are begging, "Set me free!"

(Hold me)
(Show me)
Bring me to my knees,
(Bring me to my knees...)

So as the fire burns,
And the tables turn,
We'll never rest in peace,
(Never rest in peace...)

Hold me,
Show me,
Bring me to my knees,
(Bring me to my knees...)

So as the fire burns,
And the tables turn,
We'll never rest in peace,
Rest In Peace!

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Jive

Details:

Uitgegeven in: 2008

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Scream Aim Fire (2008)

Toegevoegd door Tina op Monday 16th of March 2009 19:13

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Reacties gevonden