Britney Spears - Can't Make You Love Me Duitse vertaling songtekst

Je score:

Bekomm´s net hin, dass du mich liebst

Nur ein Mädel was, voll verknallt ist in dich,
mach dir keine sorgen wegen geld und chillg,
nie wäre das der halbe spaß der mich reizen würde,
allein wenn an dich denke, schatz
los sag´s mir, findest du mich immer noch sexy,
falls ich echt gut bin ,beim handeln mit Mega Autos,
für´ne nacht mit dir, wäre so unvergleichlich,
Ich könnte mit vielen, Stars voll abchillen,
jetzt talken alle über mich, denn ich habe alles,
[CHORUS:]
kriege´s net hin, dass du mich liebst,
ist es mein geiles leben, oder dinge die ich tu,
bekomm´s net hin dass du mich liebst,
nur ein Mädewas l,voll verknallt ist in dich,
gab viele veränderungen im leben karss waren, yeah
immer noch die lady die alles genauso weiss,
so viele unterschiedlichen gibt´s nicht,
los raus damit, spuck´s aus warum du einafach weg bist,
Oh Baby: bin ich gut beim handeln mit Mega Autos,
für´ne nacht mit dir, wäre so unvergleichlich,
Ich könnte mit vielen, Stars voll abchillen,
jetzt talken alle über mich, denn ich habe alles,
[Wiederhole Chorus]
alleine der gendanke bei dir zu sein,
ist einfach unbeschreiblich,
sollte voll happy sein, mit meinem geilen leben,
und jeden tag geht´s voll ab, yeah
schein als ob ich alles habe in meinem leben,
bekomm´s net hin, dich in mich zu verlieben,
ist es mein leben oder all die verrücken sachen die ich tu,
kannst mich einfach nicht leiben, In ordnung,
ein einfaches Mädel, ist voll verknallt ist in dich,
[Wiederhole Chorus]
ein einfaches Mädel was , ist voll verknallt ist in dich,

Can't Make You Love Me

I`m just a girl with a crush on you
Don`t care about money
It doesn`t give me half the thrill
To the thought of you, honey
So tell me that you want me still
If only I could trade the fancy cars
For a chance today, it`s incomparable
I might be sitting with the movie stars
Everybody say that I have it all

But I can`t make you love me
Is it my life or the things I do?
Can`t make you love me 
I`m just a girl with a crush on you 
I have been through changes,
yeah But I`m still the girl you used to know
It`s made me no different
So tell me why you had to go
Oh baby, I will trade the fancy cars
For a chance today, it`s incomparable
I might be sitting with the movie stars
Everybody say that I just have it all
But I can`t make you love me
Is it my life or the things I do?
Can`t make you love me
I`m just a girl with a crush on you
Just the thought of being close to you
It`s incomparable Should be happy with the life I live
And the things I do Seems like I have it all
Can`t make you, make you love me baby
It`s my life, what can I do?
Can`t make you love me,
alright I`m just a girl with a crush on you
Can`t make you love me
Is it my life or the things I do?
Can`t make you love me
I`m just a girl with a crush on you
I`m just a girl with a crush on you

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Sony Music Commercial Music Group

Details:

Uitgegeven in: 2002

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Frans , Nederlands

Komt voor op: Oops! I Did It Again (2000) , Oops!...I Did It Again (2000)

Toegevoegd door Walter op Wednesday 30th of January 2008 23:54

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:41

0 Reacties gevonden