Britney Spears - Born To Make You Happy Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Born To Make You Happy

Ik zit hier alleen in mijn kamer
en ik denk over de tijden die we hebben doorgemaakt
(oh mijn liefste)
ik kijk naar de foto in mijn hand
probeer mijn best te doen te begrijpen
ik wil echt weten wat we fout hebben gedaan
met de liefde die zo sterk voelde
als jij hier gewoon was deze avond
weet ik dat we het goed konden maken

ik weet niet hoe ik moet leven zonder jouw liefde
ik was geboren om jouw gelukkig te maken
omdat jij de enige bent in mijn hart
ik was geboren om jouw gelukkig te maken
altijd en voor altijd jij en ik
dat is de manier hoe ons leven moest zijn
ik weet niet hoe ik moet leven zonder jouw liefde
ik was geboren om jouw gelukkig te maken
ik weet dat ik een dwaas was sinds je bent weggegaan
ik geef het liever op dan aan brengen ( oh mijn liefde)
want leven in een droom van jouw en mij
is niet de manier hoe mijn leven zal zijn
ik wil geen traan om jouw huilen
dus vergeef mij als ik doe
als jij hier gewoon was deze avond
weet ik dat we het goed konden maken
ik weet niet hoe ik moet leven zonder jouw liefde
ik was geboren om jouw gelukkig te maken
omdat jij de enige bent in mijn hart
ik was geboren om jouw gelukkig te maken
altijd en voor altijd jij en ik
dat is de manier hoe ons leven moest zijn
ik weet niet hoe ik moet leven zonder jouw liefde
ik was geboren om jouw gelukkig te maken
ik wil iets doen
ik wil je mijn wereld geven
ik wil altijd wachten om jouw meisje te zijn
roep gewoon mijn naam (roep gewoon mijn naam)
en ik zal er zijn (en ik zal er zijn)
gewoon om je te laten zien hoeveel ik bezorgd ben

ik weet niet hoe ik moet leven zonder jouw liefde
ik was geboren om jouw gelukkig te maken
omdat jij de enige bent in mijn hart
ik was geboren om jouw gelukkig te maken
altijd en voor altijd jij en ik
dat is de manier hoe ons leven moest zijn
ik weet niet hoe ik moet leven zonder jouw liefde
ik was geboren om jouw gelukkig te maken
ik was geboren om jouw gelukkig te maken
altijd en voor altijd jij en ik
dat is de manier hoe ons leven moest zijn
ik weet niet hoe ik moet leven zonder jouw liefde
ik was geboren om jouw gelukkig te maken

Born To Make You Happy

I`m sitting here alone up in my room
and thinking about the times that we`ve been through (oh my love)
I`m looking at a picture in my hand
Trying my best to understand
I really wanna know what we did wrong
with the love that felt so strong
If only you were here tonight
I know that we could make it right

I don`t know how to live without your love
I was born to make you happy
cause your the only one within my heart
I was born to make you happy
always and forever you and me
that`s the way our life should be
I don`t know how to live without your love
I was born to make you happy
I know I`ve been a fool since you`ve been gone
I`d rather give it up then carry on (oh my love)
cause livin` in a dream of you and me
is not the way my life should be
I don`t wanna cry a tear for you
so forgive me if I do
if only you were here tonight
I know that we could make it right
I don`t know how to live without your love
I was born to make you happy
cause your the only one within my heart
I was born to make you happy
always and forever you and me
that`s the way our life should be
I don`t know how to live without your love
I was born to make you happy
I`d do anything
I`d give you my world
I`d wait forever to be your girl
just call out my name (just call out my name)
I will be there (and I will be there)
just to show you how much I care 

I don`t know how to live without your love
I was born to make you happy
cause your the only one within my heart
I was born to make you happy
always and forever you and me
that`s the way our life should be
I don`t know how to live without your love
I was born to make you happy
I was born to make you happy
always and forever you and me
that`s the way our life should be
I don`t know how to live without your love
i was born to make you happy.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Andreas Carlsson, Kristian Lundin

Componist: ?

Publisher: Zomba Recording Corporation

Details:

Uitgegeven in: 1998

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Baby One More Time (1999) , Oops! I Did It Again - The Best of Britney Spears (2012)

Toegevoegd door Walter op Saturday 12th of January 2008 19:03

Laatst bijgewerkt door daan op Sunday 20th of March 2011 16:35

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Reacties gevonden