Bring Me The Horizon
Bring Me The Horizon - Second heartbeat Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Second heartbeat
We blijven schrijven, praten en plannen, maar alles is veranderd We weten allemaal wat er moet gebeuren, maar niemand doet het Nu deze tijd is verstreken vol van spijt Twee in mijn hart hebben mij een tijdje verlaten, ik sta er alleen voor, Wanneer ze terug komen, het zal niet hetzelfde zijn Nooit meer hetzelfde zijn Mijn leven, je bent er altijd geweest Nu ben je weg en mijn hoofd tolt Achtergelaten de kindertijd, achtergelaten de herinneringen, Achtergelaten de goede tijden in het verleden, Voortgaand is je tijd verstreken Wilde dat de klok zou stil staan, de wereld kon wachten Alweer verspild, ooit geleefd als vrienden Naar mate de tijd verder gaat, spijt de rest van mijn leven De mensen die ik vertrouwde waren verdwenen in het duister van de nacht Nooit zal ik je vergeten, en alle herinneringen van het verleden Zo zelden kan ik je gezicht zien Opgroeiend keek ik naar jou als gids We wisten dat de tijd ons zou doden, maar je bent nog zo dicht bij me Voor mij was je mijn leven, Voor mij was je mijn zielsverwant Nu ben je zo ver weg Niets kan de tijd en de herinneringen weg nemen die we hadden Kom terug – naar de dagen dat we jong waren Kom terug – naar de dagen dat niets van belang was Kom terug – naar de dagen dat niets van belang was En ik voel de tijd veder gaan, spijt voor de rest van mijn leven De mensen die ik vertrouwde waren verdwenen in het duister van de nacht Naar mate de tijd veder gaat, spijt voor de rest van mijn leven De mensen die ik vertrouwde waren verdwenen in het duister van de nacht
Second heartbeat
We keep writing, talking and planning, but everything's changing, We all know what to do but no one does it, Now this time has passed and full of regret, Two in my heart have left me a while, I stand alone, When they get back, it won't be the same, never be the same, My life, you've always been there, Now you're gone and my heads spinning, Left the childhood, left the memories, left the good times in the past, Moving on your time has run out, Wishing the clock would stand still, the world can wait, Wasting away once again, once lived as friends, As time passes by, regrets for the rest of my life, The ones who I confide were gone in the black of the night, Never will I forget you, and all the memories past, So rarely I get to see your face, Growing I looked to you in guidance. We knew that time would kill us, but you're still so close to me, To me you were my life, To me you were my soul companion, Now you are so far away, Nothing can take away the time and the memories we had, Come back - to the days when we were young Come back - to the days when nothing mattered Come back - to the days when nothing mattered And I feel time passes by, regrets for the rest of my life, The ones who I confide were gone in the black of the night As time passes by, regrets for the rest of my life, The ones who I confide were gone in the black of the night.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Verenigd Koninkrijk
- bringmethehorizon.co.uk
- last.fm/music/Bring+Me+the+Horizon
- myspace.com/bmth
- twitter.com/bmthofficial
- facebook.com/bmthofficial
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).