Bring Me The Horizon - Death breath Franse vertaling songtekst

Je score:

Souffle de mort

Le soleil se couche , nous sortons
Le soleil se couche , nous sortons
Nous avons vécu vite , et nous sommes morts beaux
"Nous sommes tous des vampires et nous possédons cette putain de nuit
Je n'ai pas le mal du pays , je suis juste malade de rentrer à la maison
J'ai parcouru ces rues depuis des jours
En quête de sang , yeah
J'ai tué pour que le soleil ne se lève plus jamais
Je n'ai rien fait , oh rien
Donc attache une corde autour de mon coup , tiens la bien
Jusqu'à ce que ça se brise. Tu ne peux pas nous tuer
Nous allons jamais mourir putain
Je veux enfoncer mes dents dans vous tous
Si seulement je pouvais juste vous montrer comme ça peut être si doux
Mais tu as laissé un mauvais goût dans ma bouche
Donc crache ça , donc crache ça

Death breath

The sun goes down, we come out
A different party in a different city
The sun comes up, we come down
We lived fast and died pretty

"We're all vampires and we own this fucking night"
"We're all vampires and we own this fucking night"

I'm not homesick, I'm just so sick of going home
Of going home
I've been walking these streets for days
In search of blood, yeah
I'd kill for the sun to never rise again, yeah
I'd do anything, oh anything

So tie a rope around my neck, pull it tight
Until it breaks, you can't kill us
We'll never fucking die.

The sun goes down, we come out
A different party in a different city
the sun comes up, we come down
We lived fast and died pretty

"We're all vampires and we own this fucking night"
"We're all vampires and we own this fucking night"


I want to sink my teeth into all of you
If only I could only make you see, just how sweet this could be

I'd kill for the sun to never rise again, yeah
I'd do anything, oh anything

So tie a rope around my neck, pull it tight
Until it breaks, you can't kill us
We'll never fucking die

But you leave a bad taste in my mouth
So spit it out, so spit it out
But you leave a bad taste in my mouth
So spit it out, so spit it out
But you leave a bad taste in my mouth
So spit it out, so spit it out
But you leave a bad taste in my mouth
So spit it out, so spit it out

I'd kill for the sun to never rise again, yeah
I'd do anything, yeah
I'd kill for the sun to never rise again, yeah
I'd do anything, oh anything

So tie a rope around my neck, pull it tight
Until it breaks, you can't kill us
We'll never fucking die

I'm not homesick, I'm just so sick of going home
Of going home
I've been walking these streets for days
In search of blood

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: BMG Rights Management (UK) Limited

Details:

Uitgegeven in: 2008

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Suicide Season (2008)

Toegevoegd door Tina op Saturday 21st of March 2009 17:53

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:05

0 Reacties gevonden