Brenda Lee - I'm Sorry Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Het spijt me

Het spijt me, spijt me zo zeer
dat ik zo'n dwaas was
Ik wist niet
dat liefde zo wreed kan zijn
Oh, oh, oh, oh Uh-oh Oh ja

Je zegt me dat vergissingen 
deel zijn van het jong zijn
Maar dat maakt
wat verkeerd is niet goed

(Het spijt me) het spijt me
(Spijt me zo zeer), spijt me zo zeer
Aanvaard alsjeblief mijn verontschuldiging
Maar liefde is blind
en ik was te blind om te zien
Oh, oh, oh, oh Uh-oh Oh ja

Je zegt me dat vergissingen 
deel zijn van het jong zijn
Maar dat maakt
wat verkeerd is niet goed
Oh, oh, oh, oh Uh-oh Oh, ja

Het spijt me, spijt me zo zeer
Aanvaard alsjeblief mijn verontschuldiging
Maar liefde is blind
en ik was te blind om te zien
(Sorry)

I'm Sorry

I'm sorry, so sorry
That I was such a fool.
I didn't know
Love could be so cruel.
Oh oh oh oh uh-oh oh yes.

You tell me mistakes
Are part of being young
But that don't right
The wrong that's been done.

[spoken]
(I'm sorry) I'm sorry - 
(So sorry) So sorry.
Please accept my apology,
But love is blind, 
And I was to blind to see.
Oh oh oh oh uh-oh oh yes.

You tell me mistakes
Are part of being young
But that don't right
The wrong that's been done.
Oh oh oh oh uh-oh oh yes.

I'm sorry, so sorry
Please accept my apology
But love was blind,
And I was too blind to see.
(Sorry)

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Ronnie Self, Dub Allbritten, Dub Abritton

Componist: ?

Publisher: EDI

Details:

Uitgegeven in: 1960

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Nederlands

Komt voor op: Brenda's best (1987) , I'm sorry (1995) , Sweet Nothin's (2015) , 10 Golden Years (1966) , 20th Century Masters (1999)

Toegevoegd door Tina op Tuesday 8th of April 2008 19:36

Laatst bijgewerkt door Stacy op Thursday 10th of April 2008 23:29

Vertaling toegevoegd door delamare op Sunday 21st of June 2009 15:26

0 Reacties gevonden