Blink 182

Blink 182 - Feeling this Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Feeling This

(Maak je klaar voor actie)
Ik moet nu spijt hebben (ik voel dit)
De lucht is zo koud en depressief (ik voel dit)
Laat me binnen in haar kamer (Ik voel dit)
Ik wil haar kleren uittrekken (Ik voel dit)
Toon me de weg naar het bed (ik voel dit)
Toon me de manier waarop je je beweegt (ik voel dit)
Verdomme, het is zo'n geheim (Ik voel dit)
Ik houd van alle dingen die je doet (Ik voel dit)

Het lot kon er dit keer niets aan doen
Je glimlach vervaagt in de zomer
Leg je hand in de mijne
Ik zal gaan wanneer ik wil

Waarheen gaan we vanaf hier
Doe nu alle lichten uit
Terwijl je lacht van oor tot oor (Ik voel dit)
Onze ademhaling gaat nu te hard (Ik voel dit)
Laat me de vloer van de slaapkamer zien (Ik voel dit)
Laat me de spiegel in de badkamer zien (Ik voel dit)
We doen het veel te langzaam aan (Ik voel dit)
Haal me hier weg (Ik voel dit)

Het lot kon er dit keer niets aan doen
Je glimlach vervaagt in de zomer
Leg je hand in de mijne
Ik zal gaan wanneer ik wil

Het lot kon er dit keer niets aan doen
Je glimlach vervaagt in de zomer
Leg je hand in de mijne
Ik zal gaan wanneer ik wil

Deze plek was nooit meer hetzelfde
Nadat je kwam en ging
Hoe kun je zeggen dat je iets anders bedoelde
Tegen iemand die alleen is
Op de straat met een sigaret
In de eerste nacht dat we elkaar ontmoetten

Kijk terug naar het verleden
En denk aan haar lach
En misschien kan ik
vannacht een tijdje ademhalen
Ik zit niet in de stoel
Ik denk dat ik in slaap val
Maar dan betekend het alleen maar
dat ik altijd van je zal dromen

Het lot kon er dit keer niets aan doen
Je glimlach vervaagt in de zomer
Leg je hand in de mijne
Ik zal gaan wanneer ik wil
(En we zijn alleen, voel je dat
Zo verloren en gedesillusioneerd)

Feeling this

I got no regret right now 
   ((I'm feeling this))
the air is so cold and low 
   ((I'm feeling this))
let me go in her room 
   ((I'm feeling this))
I wanna take off her clothes 
   ((I'm feeling this))
show me the way to bed 
   ((I'm feeling this))
show me the way you move 
   ((I'm feeling this))
fuck it, it's such a blur 
   ((I'm feeling this))
I love all the things you do 
   ((I'm feeling this))

Fate fell short this time
your smile fades in the summer
place your hand in mine
I'll leave when I wanna

Where do we go from here
turn all the lights down now
smiling from ear to ear 
  ((I'm feeling this))
our breathing has got too loud 
   ((I'm feeling this))
show me the bedroom floor 
   ((I'm feeling this))
show me the bathroom mirror 
   ((I'm feeling this))
were taking this way too slow 
   ((I'm feeling this))
take me away from here 
   ((I'm feeling this))

Fate fell short this time
your smile fades in the summer
place your hand in mine
I'll leave when I wanna

   ((Fate fell short this time
      your smile fades in the summer
      place your hand in mine
      I'll leave when I wanna))

This place was never the same again after you came and went
how can you say you meant anything different
to anyone standing alone on the street
with a cigarette on the first night we met
look to the past and remember her smile
and maybe tonight I can breathe for awhile
I'm not in this scene I think I'm falling asleep
but then all that it needs is I'll always be dreaming of you

Fate fell short this time
your smile fades in the summer
place your hand in mine
I'll leave when I wanna

Fate fell short this time 
   ((fate fell short this time))
your smile fades in the summer 
   ((your smile fades in the summer))
place your hand in mine 
   ((place your hand in mine))
I'll leave when I wanna 
   ((I'll leave when I wanna))

Fate fell short this time 
   ((fate fell short this time))
your smile fades in the summer 
   ((your smile fades in the summer)) 
   ((so lost and disillusioned))
place your hand in mine 
   ((place your hand in mine))
I'll leave when I wanna 
   ((I'll leave when I wanna)) 
   ((so lost and disillusioned))

Fate fell short this time 
   ((fate fell short this time)) 
   ((are we alone, do you feel it))
your smile fades in the summer 
   ((your smile fades in the summer)) 
   ((so lost and disillusioned))
place your hand in mine 
   ((place your hand in mine)) 
   ((are we alone, do you feel it))
I'll leave when I wanna 
   ((I'll leave when I wanna)) 
   ((so lost and disillusioned))

Fate fell short this time 
   ((are we alone, do you feel it))
your smile fades in the summer 
   ((so lost and disillusioned))
place your hand in mine 
   ((are we alone, do you feel it))
I'll leave when I wanna 
   ((so lost and disillusioned))
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Geffen Records, Interscope Records

Details:

Uitgegeven in: 2003

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Greatest Hits (2005) , Blink 182 (2003)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden