Bill Callahan
Bill Callahan - Coyotes Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Coyotes
Ja dat ben ik je geliefde Ja dat ben ik Je minnaar, minnaar, minnaar De coyotes krijgen Bolder Ze komen kijken De hond slaap Ze slaapt later En later Naarmate ze ouder wordt en ouder In haar dromen is ze coyotes Wat ze natuurlijk ook was Een droom van een coyote Over jou en mij waken Ik probeerde je een gevaar te noemen Maar mijn stem was nog niet doorgekomen Je was voorovergebogen, een pinda van een kind Een nieuwe bloem op de peavine Ze zeggen: maak een dromer nooit wakker Misschien sterven we zo Ik realiseer me nu dat dromen echt zijn Ik wilde je zeggen, doe alsof je bij elkaar blijft Door de generaties heen Omhoog door de archieven Hand in hand door vele regels En clusters of pakketten Of coyotebands Dat is hoe en waarom ik nu van je hou En hebben altijd en zullen altijd Hou nu van je Ja dat ben ik je geliefde Ja dat ben ik Je minnaar, minnaar, minnaar Ja dat ben ik je geliefde
Coyotes
Yes I am Your loverman Yes I am Your lover, lover, loverman The coyotes are getting Bolder They come to watch The dog sleep She sleeps later And later As she gets older And older In her dreams she is coyotes Which of course is what she used to be A dream of a coyote Watching over you and me I tried to single you a danger But my voice had not yet come through You were bent over, a peanut of a child A new flower on the peavine They say never wake a dreamer Maybe that's how we die I realize now that dreams are real I wanted to tell you, pretend to stick together Down through the generations Up through the archives Holding hands through many lines And clusters or packs Or coyote bands That is how and why I love you now And have always and will always Love you now Yes I am Your loverman Yes I am Your lover, lover, loverman Yes I am Your loverman