Bethany Joy Lenz
Bethany Joy Lenz - Honestly Italiaanse vertaling songtekst
Je score:
Onestamente
Onestamente, non avevo intenzione di piangere così tanto, ma il dolore mi stava inondando come pioggia. Non avevo intenzione di mostrare che mi importasse. Onestamente, non avevo intenzione di ridere così forte, ma mi è sembrato davvero assurdo che tu abbia detto di volermi e di avere bisogno di me, dopo tutto quello che hai fatto. Davvero, in realtà, non avevo intenzione di ferirti, ho solo pensato che magari avremo avuto più fortuna la seconda volta. Ho sentito che la seconda volta va sempre meglio. Cercami la sera quando ti sentirai pronto per ballare, ed io ti porterò nei luoghi dove non avresti mai pensato di avere la possibilità di amare. L'amore, l'amore è tutto ciò che abbiamo. Girerò senza meta qui senza te. Ti prego credimi, ho fatto di tutto per dimenticarti, ma i ricordi continuano a sommergermi come lacrime. Non avevo intenzione di innamorarmi. Ma sedersi qui ad aspettare è una tortura, sono felice che tu sia lontano. E' una cosa terribile da dire? Beh, mi chiedo se se tu stia bene. Cercami la sera quando ti sentirai pronto per ballare, ed io ti porterò nei luoghi dove non avresti mai pensato di avere la possibilità di amare. L'amore, l'amore è tutto ciò che abbiamo. Girerò senza meta qui senza te. Oh, girerò intorno senza meta qui senza te. Oh, ho provato di tutto, ma non riesco a nascondermi dal tuo amore. Tesoro, è troppo tardi per mostrarmi le tue intenzioni. Sai, dobbiamo trovare un modo per superare tutte le implicazioni, tutte le situazioni, tutte le complicazioni che ne sono venute fuori. L'amore è tutto ciò che abbiamo. Girerei senza meta qui senza te. Tesoro, l'amore, l'amore, l'amore è tutto ciò che abbiamo. Girerò senza meta qui senza te.
Honestly
Honestly, I didn't mean to cry so hard But the heartache was pouring in like rain I didn't mean to show I cared Honestly, I didn't mean to laugh so loud But it just sounds so absurd To say that your want me, say that you need me After everything you've done Really truly, I didn't mean to hurt you I just thought that maybe now We'd have better luck the second time around It's always better the second time, I hear Find me in the evening When you're ready to dance and I will take you to the places Where you never thought you'd had a chance To love, love Love is all we have I will run myself in circles here without you Please believe, That I tried my best to forget you But the memories keep flooding back like tears I didn't mean to fall in love Sitting her just waiting for this is torture I'm so glad you're far away Is that a terrible thing to say? But I wonder if you're okay Find me in the evening When you're ready to dance and I will take you to the places Where you never thought you'd had a chance To love, love Love is all we have I will run myself in circles here without you I will run myself in circles here without you Oh I tried and tried And I can't hide from your love Darling it's too late To show me your intentions And I will go to find a way To get pass all the implications Every situation, every complication That we've come from Love is all we have I will run myself in circles here without you Darling love....love Love is all we have I will run myself in circles here without you