Backstreet Boys - Straight through my heart Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Directo A Mi Corazón

En el corazón de la cuando todo está oscuro
En la luz escuché el ruido más fuerte
Un casquillo en el suelo
Oh-oh Oh-oh
Miré abajo
Y mi camiseta se estaba volviendo roja
Estoy dando vueltas
Sentí sus labios en mi cuello
Y su voz en mi oído
Como te eché de menos, te quiero esta noche
Estribillo:
Directo a mi corazón
Una sola bala me dio
No puedo parar el sangrado
Oh-oh
Directo a mi corazón
Apuntó y me disparó
Es que no me lo puedo creer
Oh-oh
No, no puedo resistirme y no puedo ser golpeado
Simplemente no puedo escapar de este amor
Directo a mi corazón
Un soldado menos (mi corazón)
Un soldado menos (mi corazón)
Creí moverme, moverme
Creí que podía esquivar su hechizo
De verdad me quiero ir
Pero no puedo dejarla sola
Oh-oh Oh-oh
Oigo tan fuerte el ruido de un amor
Y es que no puedo, no puedo ignorar este sentimiento
Me dijo que me echa de menos, y que me quiere
Me quiere esta noche
Estribillo:
Directo a mi corazón
Una sola bala me dio
No puedo parar el sangrado
Oh-oh
Directo a mi corazón
Apuntó y me disparó
Es que no me lo puedo creer
Oh-oh
No, no puedo resistirme y no puedo ser golpeado
Simplemente no puedo escapar de este amor
Directo a mi corazón
Un soldado menos (mi corazón)
Un soldado menos (mi corazón)
En el corazón de la cuando todo está oscuro
En la luz escuché la voz más fuerte
Un casquillo en el suelo
Oh-oh Oh-oh
Estribillo:
Directo a mi corazón
Una sola bala me dio
No puedo parar el sangrado
Oh-oh
Directo a mi corazón
Apuntó y me disparó
Es que no me lo puedo creer
Oh-oh
No, no puedo resistirme y no puedo ser golpeado
Simplemente no puedo escapar de este amor
Directo a mi corazón
Un soldado menos (mi corazón)
Un soldado menos (mi corazón)

Straight through my heart

[Brian]
Ooh Oh Oh
In the heart
Of the night
When it's dark
In the lights
I heard the loudest noise
A gunshot on the floor
Oh-oh Oh-oh

[Nick]
I looked down
And my shirt's turning red
I'm spinning around
Felt her lips on my neck
And her voice
In my ear
Like I missed you
Want you tonight

[Chorus - All]
Straight through my heart
A single bullet got me
I can't stop the bleeding
Oh-oh
Straight through my heart
She aimed and she shot me
I just can't believe it
Oh-oh
No I can't resist
And I can't be hit
I just can't escape this love
Straight through my heart
Soldier down (my heart)
Soldier down (my heart)

[Howie]
Thought I moved
More than on
Thought I could
Fool her charm
I really wanna go
But I can't leave her alone
Oh-oh Oh-oh

[AJ]
Hear the sound
Of a love so loud
I just can't
I just can't
Ignore this feeling
Said she misses me
And she wants me
Wants me tonight

[Chorus - All]

[Nick]
In the heart
Of the night
When it's dark
In the lights
I heard the loudest voice
A gunshot on the floor

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: AJ Junior, Bilal Hajji, Kinnda Hamid, Novel Jannusi, RedOne

Componist: ?

Publisher: RCA

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans

Komt voor op: This is us (2009)

Toegevoegd door Pegasus op Tuesday 7th of August 2012 19:12

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:42

0 Reacties gevonden