Avril Lavigne - Won't let you go Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Non Ti Lascerò Andare

Quando stai precipitando, ti stai schiantando
Quando il tuo fuoco è diventato cenere
Quando stai urlando, il tuo cuore sta sanguinando
Quando ti senti come se non ci fosse nessun motivo
Non ti lascerò andare
No, io, io non ti lascerò andare
Perché quando sei tutto solo e fa freddo e non c'è nessuno da stringere
Quando ti senti perso e non c'è nessun posto, nessun posto dove andare
Quando ti senti triste, non dimenticare che puoi prendere la mia mano
Quando ti senti giù ricorda che non ti lascerò andare
Non ti lascerò andare (Non ti lascerò andare)
Non ti lascerò andare
Non ti lascerò andare (Non ti lascerò andare)
Quando sei a pezzi, quando sei sottosopra
Non arrenderti, no, non arrenderti
Quando stai annegando e ti stai spegnendo
Ricorda sempre che io sono sempre qui ad aspettarti
E io, io non ti lascerò andare
No, non ti lascerò andare
Perché quando sei tutto solo e fa freddo e non c'è nessuno da stringere
Quando ti senti perso e non c'è nessun posto, nessun posto dove andare
Quando ti senti triste, non dimenticare che puoi prendere la mia mano
Quando ti senti giù ricorda, ricorda, ricorda
Quando ho detto "per sempre"
So che intendevo "per sempre"
E non ti deluderò
Mi puoi trovare sepre
E sono sempre vicina
Quando sei tutto solo, fa freddo, non c'è nessuno da stringere
Quando ti senti perso e non c'è nessun posto, nessun posto
Quando ti senti triste, non dimenticare che puoi prendere la mia mano
Quando ti senti giù ricorda che non ti lascerò andare
Non ti lascerò andare (Non ti lascerò andare)
Non ti lascerò andare
Non ti lascerò andare (Non ti lascerò andare)
Non ti lascerò andare

Won't let you go

When you're falling, you're crashing
When your fire has turned to ashes
When you're screaming, your heart is bleeding
When you're feeling, like there's no reason
I won't let you go
No I, I won't let you go

It's when you're all alone and it's cold and there's no one to hold
When you're feeling lost, and there's nowhere, there's nowhere to go
When you're feeling sad, don't forget you can reach for my hand
When you're feeling down just remember
I won't let you go
I won't let you go
I won't let you go
I won't let you go

When you're torn down
When you're messed up
Don't you give in, no don't you give up
When you're drowning
When you're fading
Always know that, I'm always waiting

And I, I won't let you go
No, I won't let you go

It's when you're all alone and it's cold and there's no one to hold
When you're feeling lost, and there's nowhere, there's nowhere to go
When you're feeling sad, don't forget you can reach for my hand
When you're feeling down just remember, remember, remember

When I said forever
I know that I meant forever
And I won't let you down
I can always be found
And I'm always around

When you're all alone, it's cold, there's no one to hold
When you're feeling lost, and there's nowhere, nowhere
When you're feeling sad, don't forget you can reach for my hand
When you're feeling down just remember
I won't let you go
I won't let you go
I won't let you go
I won't let you go
I won't let you go

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Italiaans

Toegevoegd door Tina op Monday 8th of August 2011 16:16

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:39

0 Reacties gevonden