Atomic Kitten
Atomic Kitten - If you come to me Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
If You Come To Me
Zo lang geleden Gaf ik niets om mij Ik kende geen goed of kwaad Maar nu weet ik Dat je liefde om me heen is Je weet dat dat me zo sterk laat voelen Schat, als je je omdraait En me laat zien dat het echt is Misschien kunnen we er iets van maken Omdat ik me zo voel Weet je dat je het allemaal weggooit als je weggaat Ik zal er voor je zijn, voor je zorgen Elke dag van je houden, oh schat En voel je hetzelfde voor mij Elke dag, alles En ik voel me een beetje verdrietig Ik zou kunnen huilen voor je, sterven voor je Alleen om je te laten weten, oh schat En als je naar me toe komt weet je dat ik het goed zal maken Heel mijn leven lang Heb ik nooit gedacht dat ik iemand had Iemand om de mijne te noemen En heb ik Een stukje hemel gevonden, schat Een plekje om het mijne te noemen Schat, als je je omdraait En me laat zien dat het echt is Misschien kunnen we er iets van maken Omdat ik me zo voel Weet je dat je het allemaal weggooit als je weggaat Ik zal er voor je zijn, voor je zorgen Elke dag van je houden, oh schat En voel je hetzelfde voor mij Elke dag, alles En ik voel me een beetje verdrietig Ik zou kunnen huilen voor je, sterven voor je Alleen om je te laten weten, oh schat En als je naar me toe komt weet je dat ik het goed zal maken Hey schat, weet je dan niet Je moet, langzamer, voordat je het weet Je zal, breken en omdraaien Voordat je het weet gaje weg en breek je mijn hart Wanneer zul je leren om, een beetje, behulpzaam te zijn Als je aan me denkt Een beetje, voorzichtig als je naar me toe komt Omdat, schat, ik vanaf het begin van je gehouden heb Misschien als je je omdaait En me laat zien dat het echt is Misschien kunnen we er iets van maken Omdat ik me zo voel Ik houd van je Weet je dat je het allemaal weggooit als je weggaat Ik zal er voor je zijn, voor je zorgen Elke dag van je houden, oh schat En voel je hetzelfde voor mij Elke dag, alles En ik voel me een beetje verdrietig Ik zou kunnen huilen voor je, sterven voor je Alleen om je te laten weten, oh schat En als je naar me toe komt weet je dat ik het goed zal maken
If you come to me
So long ago I didn't have a care about me I didn't know my right from wrong But now I know That you got your love around me You know it makes me feel so strong Baby, if you turn around And prove to me it's real Maybe we can work it out 'Cos this is how I feel Do you know when you go when you give it all away I'll be there for you, care for you Love you everyday, oh baby And do you feel the same for me? Any day all the way And I feel a little low I would cry for you, die for you Just to let you know, oh baby And if you come to me you know I'll make it right Throughout all my life I never thought I'd had somebody Someone to call my own And now I've found A little bit of heaven baby A place to call my own Baby, if you turn around And prove to me it's real Maybe we can work it out 'Cos this is how I feel Do you know when you go when you give it all away I'll be there for you, care for you Love you everyday, oh baby And do you feel the same for me? Any day all the way And I feel a little low I would cry for you, die for you Just to let you know, oh baby And if you come to me you know I'll make it right Hey babe, don't you know? You gotta, slow down, before you know You're gonna, break down and turn around Before you know, you go and break my heart When will you learn to be, a little, helpful When you think of me A little, careful, when you're close to me 'Cos baby, I loved you from the start Maybe if you turn around And prove to me it's real Maybe we can work it out 'Cos this is how I feel I love you Do you know when you go when you give it all away I'll be there for you, care for you Love you everyday, oh baby And do you feel the same for me? Any day, all the way And I feel a little low I would cry for you, die for you Just to let you know, oh baby And if you come to me you know I'll make it right
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Ash Howes, Julian Gallagher, Martin Harrington, Richard Stannard, Sharon Murphy
Componist: ?
Publisher: Virgin Records Ltd., EMI Records Ltd.
Details:
Uitgegeven in: 2004
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Ladies Night (2003) , The Greatest Hits (2004)
Meer info:
- Land: Verenigd Koninkrijk
- atomickitten.co.uk
- last.fm/music/Atomic+Kitten
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).