Ariana Grande

Ariana Grande - No Tears Left To Cry Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Geen tranen meer om te huilen

Op dit moment zit ik in een gemoedstoestand
Ik wil zijn zoals ik altijd ben
Heb geen geen tranen meer om te huilen
Dus ga ik voort, ga ik voort 
Ik geef liefde, ik leef, ik ga voort 
Dus ga ik voort, ga ik voort 
Ik geef liefde, ik leef, ik ga voort  (oh ja)

Ga voort (ja), ga voort (ja)
Ik geef liefde, ik leef, duw we duiken weer op 
Ja, we zetten het luider

Heb geen geen tranen meer in mijn lief
Ik liep uit, maar jongen, ik hou van het, ik hou van het, ik hou van het
Maakt niet uit hoe, wat, waar, wie het probeert
We zijn hier, trillend, trillend, trillend 

Komen buiten, zelfs wanneer het regent
Kan niet stoppen nu, kan niet stoppen zo dicht je mond
Sluit je mond, en als je het niet weet dan weet je het nu, schatje
Weet het schatje, yeah

Op dit moment zit ik in een gemoedstoestand
Ik wil zijn zoals ik altijd ben
Heb geen geen tranen meer om te huilen
Dus ga ik voort, ga ik voort (oh ja)
Ik geef liefde, ik leef, ik ga voort
Oh Ik wil gewoon met je meegaan
We hebben een andere mentaliteit
Heb geen tranen meer om te huilen
Dus ga ik voort, ga ik voort (oh ja)
Ik geef liefde, ik leef, ik ga voort

Ga voort (ja), ga voort (ja)
Ik geef liefde, ik leef, duw we duiken weer op 
Ja, we zetten het luider

Zij wijzen op de kleuren in je, ik zie ze ook
En jongen ik hou ervan, ik hou ervan,, ik hou ervan
We zijn veel te vluchtig om aan dit gehaat mee te doen
We trillen hier, we trillen, we trillen

Komen buiten, zelfs wanneer het regent
Kan niet stoppen nu, kan niet stoppen zo dicht je mond
Sluit je mond, en als je het niet weet dan weet je het nu, schatje
Weet het schatje, yeah

Op dit moment zit ik in een gemoedstoestand
Ik wil zijn zoals ik altijd ben
Heb geen geen tranen meer om te huilen
Dus ga ik voort, ga ik voort (oh ja)
Ik geef liefde, ik leef, ik ga voort
Oh Ik wil gewoon met je meegaan
We hebben een andere mentaliteit
Heb geen tranen meer om te huilen
Dus ga ik voort, ga ik voort (oh ja)
Ik geef liefde, ik leef, ik ga voort

Ga voort (ja), ga voort (ja)
Ik geef liefde, ik leef, duw we duiken weer op 
Ja, we zetten het luider

Op dit moment zit ik in een gemoedstoestand
Ik wil zijn zoals ik altijd ben
Heb geen geen tranen meer om te huilen
Dus ga ik voort, ga ik voort (oh ja)
Ik geef liefde, ik leef, ik ga voort
Oh Ik wil gewoon met je meegaan
We hebben een andere mentaliteit
Heb geen tranen meer om te huilen
Dus ga ik voort, ga ik voort (oh ja)
Ik geef liefde, ik leef, ik ga voort

Het oppakken, het oppakken
Liefdevol, ik leef, dus we duiken op
Ja, we zetten het op

No Tears Left To Cry

Right now, I'm in a state of mind
I wanna be in like all the time
Ain't got no tears left to cry
So I'm picking it up, picking it up
I'm loving, I'm living, I'm picking it up
So I'm picking it up, picking it up
I'm loving, I'm living, I'm picking it up (oh, yeah)

Picking it up (yeah), picking it up (yeah)
Loving, I'm living, so we turning up
Yeah, we turning it up

Ain't got no tears in my body
I ran out, but boy, I like it, I like it, I like it
Don't matter how, what, where, who tries it
We're out here vibing, we vibing, we vibing

Coming out, even when it's raining down
Can't stop now, can't stop so shut your mouth
Shut your mouth, and if you don't know then now you know it, babe
Know it, babe, yeah

Right now, I'm in a state of mind
I wanna be in, like, all the time
Ain't got no tears left to cry
So I'm picking it up, picking it up (oh yeah)
I'm loving, I'm living, I'm picking it up
Oh, I just want you to come with me
We're on another mentality
Ain't got no tears left to cry
So I'm picking it up, picking it up (oh yeah)
I'm loving, I'm living, I'm picking it up

Picking it up (yeah), picking it up (yeah)
Loving, I'm living, so we turning up
Yeah, we turning it up

They point out the colors in you, I see 'em too
And boy I like 'em, I like 'em, I like 'em
We're way too fly to partake in all this hate
We're out here vibing, we're vibing, we're vibing

Coming out, even when it's raining down
Can't stop now, can't stop so shut your mouth
Shut your mouth, and if you don't know then now you know it, babe
Know it baby, yeah

Right now, I'm in a state of mind
I wanna be in, like, all the time
Ain't got no tears left to cry
So I'm picking it up, I'm picking up (oh yeah)
I'm loving, I'm living, I'm picking it up
Oh I just want you to come with me
We're on another mentality
Ain't got no tears left to cry (so don't cry)
So I'm picking it up, I'm picking up (oh yeah)
I'm loving, I'm living, I'm picking it up

Coming out, even when it's raining down
Can't stop now, (ooh, oh..)
Shut your mouth
Ain't got no tears left to cry
Oh yeah, oh yeah

Oh, I just want you to come with me
We're on another mentality
Ain't got no tears left to cry (cry)
So I'm picking it up, I'm picking up (oh yeah)
I'm loving, I'm living, I'm picking it up

Picking it up, picking it up
Loving, I'm living, so we turning up
Yeah, we turning it up
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Ariana Grande, Ilya Salmanzadeh, Max Martin, Savan Kotecha

Componist: Ariana Grande, Max Martin, Ilya Salmanzadeh, Savan Kotecha

Publisher: Republic Records

Details:

Uitgegeven in: 2018

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Sweetener (2018)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden