Angels & Airwaves
Angels & Airwaves - Do it for me now Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Do it for me now
Ik word bang gemaakt bij nacht en de wind heeft een gebrul Het kruipt door de zaal en van onder de deur Als de shit die werd gezegd Ik kan het niet zo goed aannemen Ik geef en ik geef en ik geef en ik geef en ik ben nog altijd Verdwaald en gekwetst en beenmager van de liefde die verhongert is Ik weet dat het dicht werd maar ik ben zeker dat het nog te ver is Van het punt van suspensie, we weten dat het zou moeten zijn Het einde van dat stuk van onze favoriete film Wanneer de jongen het meisje grijpt en haar zijn hand geeft Zegt neem me weg van dit kwellende land Want het graf wordt opgezet, het gat dat ik groef Ik gaf en ik gaf en ik gaf en ik gaf je mijn vertrouwen Zoals de tijd dat we kusten en je mij een leugen gaf Om aan de scène toe te voegen deed je alsof jou huilde Maar ik ben hier en ik ben koel, de manier hoe het is Geef me enkel een kans en ik zal je proberen te vergeven En ik weet niet En ik kan niet raden Of het in orde zal zijn Maar mijn laatste wens nu Is dat je dit doet met mij Geef me hier een kus en houd mijn hand vast Laat me voelen alsof ik de enige ben Ik weet dat je het kunt Wil je dit nu niet doen voor mij Ik heb het echt gehad met de regen van tranen De voorspelbare storm dat elk jaar gekomen is En het sluipt heimelijk binnen als de kust veilig is met een knuppel in zijn hand Ik probeer ik probeer ik probeer ik probeer ik kan het niet Je bent een dief en een heks maar ik zie je doodgraag Je steelt mijn hart en vloek onder je adem Maar het enigste ding dat ik meest wil bewijzen Dat wanneer je wegbent ik oké zal zijn zonder jou En ik weet niet En ik kan niet raden Of het in orde zal zijn Maar mijn laatste wens nu Is dat je dit doet met mij Geef me hier een kus en houd mijn hand vast Laat me voelen alsof ik de enige ben Ik weet dat je het kunt Wil je dit nu niet doen voor mij Nu enkel vasthouden, hou je vast aan mij Hou je vast, hou je vast aan mij(hou je vast aan mij) Hou je vast, hou je vast aan mij(hou je vast aan mij) Hou je vast, hou je vast aan mij(hou je vast aan mij) Hou je vast, hou je vast aan mij(hou je vast aan mij) Hou je vast, hou je vast aan mij(hou je vast aan mij) Hou je vast, hou je vast aan mij(hou je vast aan mij) Hou je vast, hou je vast aan mij(hou je vast aan mij) Hou je vast, hou je vast aan mij(hou je vast aan mij) Hou je vast, hou je vast aan mij(hou je vast aan mij)
Do it for me now
I'm frightened at night and the wind has a roar It seeps through the hall and from under the door Like the shit that was said I can't take it that well I give and I give and I give and I give and I'm still Lost and hurt and bone thin from the love that's been starved I know it got close but I'm sure it's too far From the point of suspense, we know it should be The end of that part of our favorite movie When the guy grabs the girl and gives her his hand Says take me away from this torturous land Cause the grave is set up, the hole that I dug I gave and I gave and I gave and I gave you my trust Like the time that we kissed and you gave me a lie To add to the scene you pretended to cry But I'm here and I'm cool, the way that it is Just give me a chance and I'll try to forgive And I don't know And I can't guess If it's gonna be OK But now my last wish Is that you do this with me Kiss me here and hold my hand Let me feel like I'm the only one I know you can Won't you do it for me now I've really had it with the rain of the tears The predictable storm that has come every year And it sneaks in from shore with a bat in its hand I'm trying I'm trying I'm trying I'm trying I can't You're a thief and a witch but I love you to death You steal my heart and curse under your breath But the one thing that I can most willing prove That when you are gone I'll be fine without you And I don't know And I can't guess If it's gonna be OK But now my last wish Is that you do this with me Kiss me here and hold my hand Let me feel like I'm the only one I know you can Won't you do it for me now? Now just hold on, hold on to me Hold on, hold on to me (hold on to me) Hold on, hold on to me (hold on to me) Hold on, hold on to me (hold on to me) Hold on, hold on to me (hold on to me) Hold on, hold on to me (hold on to me) Hold on, hold on to me (hold on to me) Hold on, hold on to me (hold on to me) Hold on, hold on to me (hold on to me) Hold on, hold on to me (hold on to me)
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Tom DeLonge
Componist: ?
Publisher: Geffen Records
Details:
Uitgegeven in: 2006
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: We Don't Need to Whisper (2006)
Meer info:
- Land: Verenigd Koninkrijk
- angelsandairwaves.com
- last.fm/music/Angels+&+Airwaves
- myspace.com/angelsandairwaves
- twitter.com/AVABandOfficial
- facebook.com/angelsandairwaves
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).