Andrea Jürgens - Du bist die Liebe meines Lebens Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Jij bent de liefde van mijn leven

Ik heb je verloren, dat is al lang geleden
Je had je vrijheid lief boven elke prijs 
Maar ik ben nog steeds bevangen van je tederheid
Mijn gevoelens voor jou liggen dag en nacht bevroren
 
Jij bent de liefde van mijn leven
Want jij bent alles wat ik bezit
Mijn hart zal altijd bij je blijven
Wat er ook gebeuren mag
 
Ik kan je niet vergeten, kom toch bij me terug
Ik verlang nog steeds zo heftig naar jou
Leid mij naar het licht der liefde; wolken die voorbij trekken
Laat het zoals vroeger zijn, zoals het eens was met jou en mij
 
Jij bent de liefde van mijn leven
Want jij bent alles wat ik bezit
Mijn hart zal altijd bij je blijven
Wat er ook gebeuren mag
 
Jij bent de liefde van mijn leven
Want jij bent alles wat ik bezit
Mijn hart zal altijd bij je blijven
Wat er ook gebeuren mag
Wat er ook gebeuren mag

Du bist die Liebe meines Lebens

Ich habe dich verloren, lange ist das schon her
Du liebtest deine Freiheit um jeden Preis
Doch ich bin immer noch gefangen von deiner Zärtlichkeit
Meine Gefühle für dich liegen Tag und Nacht auf Eis
 
Du bist die Liebe meines Lebens
Denn du bist alles, was ich hab'
Mein Herz wird immer bei dir bleiben
Was auch geschehen mag
 
Ich kann dich nicht vergessen; komm' doch zu mir zurück
Ich sehne mich noch immer so sehr nach dir
Führ' mich ans Licht der Liebe; Wolken, die zieh'n vorbei
Lass es wie früher sein, so wie's mal war mit dir und mir
 
Du bist die Liebe meines Lebens
Denn du bist alles, was ich hab'
Mein Herz wird immer bei dir bleiben
Was auch geschehen mag
 
Du bist die Liebe meines Lebens
Denn du bist alles, was ich hab'
Mein Herz wird immer bei dir bleiben
Was auch geschehen mag
Was auch geschehen mag

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Telamo Musik & Unterhaltung GmbH

Details:

Uitgegeven in: 2017

Taal: Duits

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Rosen Ohne Dornen-Meine Schönsten Balladen&Liebesl (Doppel-CD) (2016) , Komm in Meine Träume (2000)

Toegevoegd door delamare op Wednesday 18th of July 2018 15:29

Vertaling toegevoegd door delamare op Wednesday 18th of July 2018 15:31

0 Reacties gevonden