Andrea Berg
Andrea Berg - Auch Heute noch Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Ook vandaag nog
Het is alweer ochtend Ik heb weer over jou gedroomd Een bed kan zo groot zijn zonder jou, mijn vriend Je was elke avond bij mij Ik werd wakker met jou Nu zo zonder jou Dat is nieuw voor mij ik mis je heel erg En ik neem ook vandaag nog steeds Je kussen 's nachts in de armen Alsof het een deel van jou is Waar ik mee kan dromen En ik zet ook vandaag nog steeds Twee kopjes op tafel Dat je nooit meer thuiskomt Ik geloof alles, behalve dat Het is alweer avond Ik loop alleen door de stad Een dag kan zo lang duren als je verlangen hebt Vroeger ontmoette ik je Altijd hier na het werk U nooit meer terugzien, hoe kan dat? Ik mis je heel erg En ik neem ook vandaag nog steeds Je kussen 's nachts in de armen Alsof het een deel van jou is Waar ik mee kan dromen En ik zet ook vandaag nog steeds Twee kopjes op tafel Dat je nooit meer thuiskomt Ik geloof alles, behalve dat La la la la En ik heb vandaag nog steeds Zo'n gevoel diep van binnen Dat ik op een dag Gewoon leef, alleen met jou
Auch Heute noch
Schon wieder Morgen Hab wieder von dir geträumt Ein Bett kann so groß sein ohne dich mein Freund Du warst bei mir jede Nacht Ich bin mit dir aufgewacht Jetzt so ohne dich Das ist neu für mich Ich vermiss dich so Und ich nehm auch heute noch Dein Kissen Nachts in den Arm So als wäre es ein Teil von dir Mit dem ich träumen kann Und ich stell auch heute noch Zwei Tassen auf den Tisch Dass du nie mehr heimkommst Alles glaub ich, nur das nicht Schon wieder Abend Ich geh allein durch die Stadt Ein Tag kann so lang sein wenn man Sehnsucht hat Früher traf ich mich mit dir Immer nach der Arbeit hier Dich nie wiedersehn wie soll das bloß gehn Ich vermiss dich so Und ich nehm auch heute noch Dein Kissen Nachts in den Arm So als wäre es ein Teil von dir Mit dem ich träumen kann Und ich stell auch heute noch zwei tassen auf den Tsch Dass du nie mehr heimkommst Alles glaub ich, nur das nicht La la la la Und ich hab auch heute noch So ein Gefühl tief in mir Dass ich eines Tages Nochmal lebe, nur mit dir
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Joachim Horn-Bernges
Componist: Eugen Römer
Publisher: Sony Music Entertainment Germany GmbH
Details:
Uitgegeven in: 2001
Taal: Duits
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Nah am Feuer (2002) , Best Of (2001) , In Liebe (2021)
Meer info:
- Land: Duitsland
- andrea-berg.de
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).