Aerosmith - Dream On Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Continua a sognare

Ogni volta che  guardo allo specchio
tutte queste rughe sul mio volto diventano più evidenti
Il passato è andato
è andato, come dal crepuscolo all'alba
Non è quella la strada
Ognuno ha i suoi debiti da pagare nella vita
Si, lo so che nessuno sa
da dove viene e dove andrà
Io lo so che è il peccato di tutti
Devi perdere per sapere come vincere
Metà della mia vita è già scritta in un libro
Ho vissuto e imparato da stupidi e da saggi
Lo sai che è vero che
tutte le cose ti torneranno indietro
Canta con me, canta per quest'anno
canta per le risate, canta per le lacrime,
Canta con me adesso, se sarà solo per oggi
Forse domani, il buon signore ti porterà via
Continua a sognare
Si, canta con me, canta per quest'anno
canta per le risate, canta per le lacrime,
Canta con me adesso, se sarà solo per oggi
Forse domani, il buon signore ti porterà via
Continua a sognare continua a sognare continua a sognare
Sogna fino a quando il tuo sogno non diventa realtà
continua a sognare continua a sognare continua a sognare
Sogna fino a quando il tuo sogno non diventa realtà
continua a sognare continua a sognare continua a sognare
continua a sognare continua a sognare
continua a sognare continua a sognare, Ahhh
canta con me, canta per quest'anno
canta per le risate, canta per le lacrime,
Canta con me adesso, se sarà solo per oggi
Forse domani, il buon signore ti porterà via
canta con me, canta per quest'anno
canta per le risate, canta per le lacrime,
Canta con me adesso, se sarà solo per oggi
Forse domani, il buon signore ti porterà via

Dream On

Everytime that I look in the mirror
All these lines on my face gettin' clearer
The past is gone
It went by like dust to dawn
Isn't that the way
Everybody's got their dues in life to pay.

I know what nobody knows
Where it comes and where it goes
I know it's everybody's sin
You got to lose to know how to win.

Half my life is in books' written pages
Live and learn from fools and from sages
You know it's true
All the things come back to you.

Sing with me, sing for the years
Sing for the laughter, sing for the tears
Sing with me, if it`s just for tofay
Mabye tomorrow the good Lord will take you away (2x).

Dream On, Dream On
Dream yourself a dream come true
Dream On, Dream On
Dream until your dream come true.

Dream On, Dream On, Dream On...
Sing with me, sing for the years
Sing for the laughter and sing for the tears
Sing with me, if it`s just for today
Mabye tomorrow the good Lord will take you away

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Steven Tyler, S. Tyler

Componist: Steven Tyler

Publisher: Geffen Records

Details:

Uitgegeven in: 1994

Taal: Engels

Gecovered door: Brooke White (2005) , Glee Cast (2010) , Sandi Thom (2013)

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Live Radio Broadcasts (2015) , 1971: The Road Starts Hear (2022) , Greatest Hits (2023)

Toegevoegd door Walter op Friday 25th of January 2008 07:29

Laatst bijgewerkt door Frank Potters op Saturday 30th of August 2014 20:18

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:40

0 Reacties gevonden