Adam Levine
Gym Class Heroes & Adam Levine - Stereo Hearts Spaanse vertaling songtekst
Je score:
Corazones estereofónicos
(Coro) Mi corazón es un estéreo Late por ti, así que escucha atentamente Escucha mis pensamientos en cada nota, oh, oh Conviérteme en tu radio Y enciéndeme cuando te sientas deprimida Esta melodía fue creada para ti Canta junto a mi estéreo Gym class heroes Si yo fuera tan solo otro disco polvoso en el estante ¿Me desempolvarías y me tocarías como todos los demás? Si te pidiera que rascaras mi espalda, ¿podrías hacerlo? Como decía, echa un vistazo, Travie, sí lo puedo hacer[1] Por otro lado, me disculpo si acaso me salto alguna pista Es solo que la última chica que me tocó dejo un par de grietas Yo solía, solía, solía... Ahora ya lo superé Porque guardar rencor por amores es cosa del pasado Si tan solo pudiera encontrar una nota para hacerte entender Te la cantaría dulcemente al oído y te tomaría de la mano Déjala estar dentro de tu cabeza todo el tiempo Como si fuese tu canción favorita Y debes saber que mi corazón es un estéreo que toca solo para ti (Coro) Oh, oh, oh, oh junto a mi estéreo Oh, oh, oh, oh canta junto a mi estéreo ¡Vamos! Si fuera un pesado estéreo portable de la vieja escuela ¿Me llevarías al hombro a donde sea que fueras? ¿Me subirías el volumen frente a los policías Y seguirías subiéndolo cada vez que te dijeran que pararas? Todo lo que pido es que no te enojes conmigo Cuando tengas que comprarme baterías tipo D Aprecia cada mezcla que tus amigos hagan Porque nunca sabes que pasara Vienen y van como en la interestatal Creo que finalmente encontré una nota que te hará entender Si puedes alcanzarla, canta conmigo y tómame de la mano Déjame estar dentro de tu cabeza todo el tiempo Como si fuese tu canción favorita Sabes que mi corazón es un estéreo que toca solo para ti (Coro) Oh, oh, oh, oh junto a mi estéreo Oh, oh, oh, oh canta junto a mi estéreo Solo rezo para que nunca me dejes atrás (nunca me dejes) Porque la buena música puede ser muy difícil de encontrar (muy difícil de encontrar) Tomaré tu mano y la acercare más a la mía Pensé que el amor estaba muerto, pero me estás haciendo cambiar de parecer (Coro) Oh, oh, oh, oh junto a mi estéreo Oh, oh, oh, oh canta junto a mi estéreo - yeah!
Stereo Hearts
My heart's a stereo It beats for your, so listen close Hear my thoughts in every note Make me your radio Turn me up when you feel low This melody was meant for you Just sing along to my stereo If I was just another dusty record on the shelve Will you blow me off and play me like everybody else If I ask you to scratch my back, could you manage that Like it read well, check it Travie, I can handle that Furthermore, I apologize for any skipping tracks This the last girl that play me left a couple cracks I used to used to used to used to, now I’m over that Cause holding grudges over love is ancient artifacts If I could only find a note to make you understand I sing a song and the image grab me by the hands Keep myself inside your head, like your favorite tune And know my heart is a stereo that only plays for you My heart's a stereo It beats for your, so listen close Hear my thoughts in every note Make me your radio Turn me up when you feel low This melody was meant for you Just sing along to my stereo Oh oh oh oh to my stereo Oh oh oh oh so sing along to my stereo If I wasn't old school, fifty pound boombox Would you hold me on your shoulder, wherever you walk Would you turn my volume up before of the cops And crank it higher everytime they told you to stop And all I ask is that you don't get mad at me When you have to purchase mad D batteries Appreciate every mixtape your friends make You never know we come and go like we're on the interstate I think finally found a note to make you understand If you can hear it, sing along and take me by the hands Keep myself inside your head, like your favorite tune And know my heart is a stereo that only plays for you My heart's a stereo It beats for your, so listen close Hear my thoughts in every note Make me your radio Turn me up when you feel low This melody was meant for you Just sing along to my stereo Oh oh oh oh to my stereo Oh oh oh oh so sing along to my stereo I only pray you never leave me behind (never leave me) Because good music can be so hard to find (so hard to find) I take your hand and pull it closer to mine Thought love was dead, but now you're changing my mind My heart's a stereo It beats for your, so listen close Hear my thoughts in every note Make me your radio Turn me up when you feel low This melody was meant for you Just sing along to my stereo Oh oh oh oh to my stereo Oh oh oh oh so sing along to my stereo