50 Cent
50 Cent - P.i.m.p. Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
P.I.M.P.
Ik weet niet wat je over me gehoord hebt Maar een meisje krijgt geen dollar van mij Geen cadillac, geen vergoeding, je kan niet zien Dat ik een verdomde pooier ben Ik weet niet wat je over me gehoord hebt Maar een meisje krijgt geen dollar van mij Geen cadillac, geen vergoeding, je kan niet zien Dat ik een verdomde pooier ben Nu, ze is in de club, ze danst voor dollars Ze heeft iets voor Gucci, Fendi, Prada BCBG, Burberry, Dolce en Gabana Ze voedt die dwaze fantasieën Ze betalen haar omdat ze willen Ik geef een paar dollars uit, en ze zit in mijn spelletje Een uur later, zit ze in het Ramada (hotel) Ze fluisteren in haar oor dat ze aan haar denken Ik neem haar mee naar de bar en laat haar iets drinken Ze houdt van mijn stijl, ze houdt van mijn glimlach Ze houdt van de manier waarop ik praat Zij is van het platteland Ik denk dat ze me leuk vind omdat ik van New York ben Ik ben niet de man die probeert te schreeuwen Omdat ik orale seks wil Ik ben niet de man die probeert te schreeuwen Omdat ik geld wil Ik kan er niet minder om geven hoe ze presteert in bed Meid ga de baan op, zoek een date en kom en betaal me Kijk schatje dit is simpel, je kan niet zien Dat als je met mij speelt, je met een pooier speelt Ik weet niet wat je over me gehoord hebt Maar een meisje krijgt geen dollar van mij Geen cadillac, geen vergoeding, je kan niet zien Dat ik een verdomde pooier ben Ik weet niet wat je over me gehoord hebt Maar een meisje krijgt geen dollar van mij Geen cadillac, geen vergoeding, je kan niet zien Dat ik een verdomde pooier ben Bij mij gaat het om het geld, meisje je kan naar mij schreeuwen Als je met mij speelt, ik ben een pooier Niet wat je op tv ziet, geen cadillac, geen gel In mijn haar, meid ik ben een pooier Kom geld met mij verdienen, als je nieuwsgierig bent Om te zien hoe het voelt met een pooier Rijdt in de Benz met mij, je kan tv kijken Op de achterbank van mijn rit, ik ben een pooier Meisje, we kunnen wat champagne drinken En ons vermaken We kunnen toosten op het goede leven, Meisje we kunnen alles hebben We kunnen veel geld uitgeven meid, En het winkelcentrum op zijn kop zetten Als je ooit iemand nodig gehad hebt, Ik ben degene op wie je moet roepen Ik ben hier om je op te nemen, als je ooit zou vallen Als je problemen hebt, ik kan ze oplossen, Of ze nu groot zijn of klein Die andere man waar je bij bent kan dat niet Ik ben je vriend, je vader, en vertrouweling Ik weet niet wat je over me gehoord hebt Maar een meisje krijgt geen dollar van mij Geen cadillac, geen vergoeding, je kan niet zien Dat ik een verdomde pooier ben Ik weet niet wat je over me gehoord hebt Maar een meisje krijgt geen dollar van mij Geen cadillac, geen vergoeding, je kan niet zien Dat ik een verdomde pooier ben Ik heb het jullie al eerder gezegd, ik blijf bij de middelen Ik houd een Benz, wat velgen, en wat juwelen Ik schreeuw naar een hoer tot ik haar verward heb Zij is kosteloos, ik draag schoenen van krokodillenleer Ik koop chinchilla’s, in de zomer zijn ze goedkoper Man, deze hoer, je mag haar hebben, Wanneer ik klaar ben ga ik haar niet houden Man, vrouwen komen en gaan, elke pooier weet dat Je zeg dat het geheim is, maar je moet het niet laag houden Kies mij, ik zal je laten strippen in de straat Zet mijn andere hoeren af, jij krijgt slaag Nik mijn laagste meid, ze komt altijd met mijn geld De laatste man waar ze bij was, stopte hechtingen in haar hoofd Haal je hoer uit je zak, ik zal een beloning op haar zetten Want ik heb vier tv's nodig en een Mercedes voor zessen De hoer maakt een pooier rijk, ik betaal haar niet Zoek een date, vrij met hem, verdomme, truc Ik weet niet wat je over me gehoord hebt Maar een meisje krijgt geen dollar van mij Geen cadillac, geen vergoeding, je kan niet zien Dat ik een verdomde pooier ben Ik weet niet wat je over me gehoord hebt Maar een meisje krijgt geen dollar van mij Geen cadillac, geen vergoeding, je kan niet zien Dat ik een verdomde pooier ben Yeah, in Hollywood zeggen ze Dat er geen zaken zijn zoals showbusiness In de buurt zeggen ze, Dat er geen zaken zijn zoals hoerenzaken Je weet wel Ze zeggen dat ik snel praat, Maar als je een beetje sneller luistert Ik ga niet trager praten zodat jij kan volgen
P.i.m.p.
I don't know what you heard about me But a bitch can't get a dollar out of me No Cadillac, no perms, you can't see That I'm a motherfucking P-I-M-P I don't know what you heard about me But a bitch can't get a dollar out of me No Cadillac, no perms, you can't see That I'm a motherfucking P-I-M-P Now shorty, she in the club, she dancing for dollars She got a thing for that Gucci, that Fendi, that Prada That BCBG, Burberry, Dolce and Gabana She feed them foolish fantasies They pay her cause they wanna I spit a little G man, and my game got her A hour later, have that ass up in the Ramada Them trick niggas in her ear saying they think about her I got the bitch by the bar trying to get a drink up out her She like my style, she like my smile She like the way I talk She from the country Think she like me cause I'm from New York I ain't that nigga trying to holla Cause I want some head I'm that nigga trying to holla Cause I want some bread I could care less how she perform when she in the bed Bitch hit that track, catch a date, and come and pay the kid Look baby this is simple, you can't see You fucking with me, you fucking with a P-I-M-P I don't know what you heard about me But a bitch can't get a dollar out of me No Cadillac, no perms, you can't see That I'm a motherfucking P-I-M-P I don't know what you heard about me But a bitch can't get a dollar out of me No Cadillac, no perms, you can't see That I'm a motherfucking P-I-M-P I'm bout my money you see, girl you can holla at me If you fucking with me, I'm a P-I-M-P Not what you see on TV, no Cadillac, no greasy Head full of hair, bitch I'm a P-I-M-P Come get money with me, if you curious to see how it feels to be with a P-I-M-P Roll in the Benz with me, you could watch TV From the backseat of my V, I'm a P-I-M-P Girl we could pop some champagne And we could have a ball We could toast to the good life, Girl we could have it all We could really splurge girl, And tear up the mall If ever you needed someone, I'm the one you should call I'll be there to pick you up, if ever you should fall If you got problems, I can solve'em, They big or they small That other nigga you be with ain't bout shit I'm your friend, your father, and confidant, BITCH I don't know what you heard about me But a bitch can't get a dollar out of me No Cadillac, no perms, you can't see That I'm a motherfucking P-I-M-P I don't know what you heard about me But a bitch can't get a dollar out of me No Cadillac, no perms, you can't see That I'm a motherfucking P-I-M-P I told you fools before, I stay with the tools I keep a Benz, some rims, and some jewels I holla at a hoe til I got a bitch confused She got on Payless, me I got on gator shoes I'm shopping for chinchillas, in the summer they cheaper Man this hoe you can have her, When I'm done I ain't gon keep her Man, bitches come and go, every nigga pimpin know You saying it's secret, but you ain't gotta keep it on the low Bitch choose with me, I'll have you stripping in the street Put my other hoes down, you get your ass beat Now Nik my bottom bitch, she always come up with my bread The last nigga she was with put stitches in her head Get your hoe out of pocket, I'll put a charge on a bitch Cause I need 4 TVs and AMGs for the six Hoe make a pimp rich, I ain't paying bitch Catch a date, suck a dick, shiiit, TRICK I don't know what you heard about me But a bitch can't get a dollar out of me No Cadillac, no perms, you can't see That I'm a motherfucking P-I-M-P I don't know what you heard about me But a bitch can't get a dollar out of me No Cadillac, no perms, you can't see That I'm a motherfucking P-I-M-P Yeah, in Hollywoood they say There's no b'ness like show b'ness In the hood they say, There's no b'ness like hoe b'ness Ya know They say I talk a lil fast, But if you listen a lil faster I ain't got to slow down for you to catch up, BITCH
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Shady Records, Aftermath Entertainment, Interscope Records
Details:
Uitgegeven in: 2008
Taal: Engels
Vertalingen: Frans , Nederlands
Komt voor op: Get Rich or Die Tryin' (2003)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- 50cent.com
- myspace.com/50cent
- twitter.com/50cent
- facebook.com/50cent
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).