Zucchero

Zucchero - Il Volo German translation lyrics

Your rating:

Der Flug

Ich ging durch die Straßen
mit der Sonne aus Deinen Augen
Es dauert einen Moment, sich zu verabschieden ... Feuer
Die himmlische Ruhe auf den Gipfeln 
kühlen mein Herz und meine Seele.
Es dauert einen Moment zu verabschieden,
denn dies ist zu viel Liebe für uns
und die schönen Schmerzen
Bitte nicht, bitte, Du musst wissen.

Ich träume etwas Schönes,
das die Welt erleuchten wird
so schön wie Du.
Ich brauche etwas, etwas Wahres,
das den Himmel erleuchtet,
genau wie Du.

Ich habe den Sonnenuntergang
In Deinen Augen gesehen.
Es dauert einen Moment, sich zu verabschieden ... Feuer
Die himmlische Ruhe an den Ufern 
kühlen mein Herz und meine Seele.
Es dauert einen Moment zu verabschieden
Aber wohin gehen die Tage mit uns.
Die Flucht und dann die Rückkehr.
Bitte nicht, bitte, Du musst wissen.

Ich träume etwas Schönes,
das die Welt erleuchten wird
so schön wie Du.
Ich brauche etwas, etwas Wahres,
das den Himmel erleuchtet,
genau wie Du.

Wir fielen im Flug
Meine Sonne
Wir fielen im Flug
Wir fielen im Flug
Mein Himmel
Wir fielen im Flug

Für diese, unsere immense Liebe 
und den großen Schmerz, den ich fühle
Bitte nicht, bitte, Du musst wissen.

Ich träume etwas Schönes,
das die Welt erleuchten wird
so schön wie Du
Ich brauche etwas, etwas Wahres,
das den Himmel erleuchtet,
genau wie Du.

Ich brauche etwas, etwas Wahres
Das den Himmel erleuchtet,
genau wie Du.

Il Volo

Ho camminato per le strade
Col sole dei tuoi occhi
Ci vuole un attimo per dirsi addio... spara
Che bella quiete sulle cime
Mi freddi il cuore e l'anima
Ci vuole un attimo per dirsi addio
Per questo troppo amore, per noi
E questo bel dolore
Ti prego no, ti prego, lo sai.

Sogno, qualcosa di buono
Che mi illumini il mondo
Buono come te
Che ho bisogno, di qualcosa di vero
Che illumini il cielo
Proprio come te.

Ho visto il sole nei tuoi occhi
Calare nella sera
Ci vuole un attimo per dirsi addio... spara
Che bella quiete sulle rive
Mi freddi il cuore e l'anima
Ci vuole un attimo per dirsi addio
Ma dove andranno i giorni e noi
Le fughe e poi i ritorni
Ti prego no, ti prego, lo sai.

Sogno, qualcosa di buono
Che mi illumini il mondo
Buono come te
Che ho bisogno, di qualcosa di vero
Che illumini il cielo
Proprio come te.

Siamo caduti in volo
Mio sole
Siamo caduti in volo (2×)
Mio cielo
Siamo caduti in volo.

Per questo amore immenso, per noi
E il gran dolore che sento
Ti prego no, ti prego, lo sai
Sogno, qualcosa di buono
Che mi illumini il mondo
Buono come te
Che ho bisogno, di qualcosa di vero
Che illumini il cielo
Proprio come te.

Che ho bisogno, di qualcosa di vero
Che illumini il cielo
Proprio come te.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Universal Music Italia s.r.l.

Details:

Released in: 1996

Language: Italian

Translations: German , English , French , Dutch

Appearing on: The Best Of (1996) , Greatest Hits (1996) , Overdose D'amore (1999) , All The Best (2007) , A Tribute To Zucchero (2007) , My Love , Wanted (2017)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found