Voice Male - Inside of me Dutch translation lyrics

Your rating:

Diep van binnen

Zo veel herinneringen
Spoken door mijn hoofd
Ik vraag me vaak af
Hoe blijven ze binnen

Zo veel vragen
Verwarren mijn hersenen
Ik probeer het verleden te accepteren
Ik probeer alle pijn te accepteren

Want... Jij bent nog steeds in mij
Ook al ben jij al weg
En mijn gedachten kunnen niet vrij zijn
Ik wil jou eruit laten
Ik wil vrolijk zijn
Ik wil proeven hoe het echte leven gaat
Hoe het echte leven is

Ik probeerde van je te houden
Voor een lange tijd
Ik probeerde het waar te maken
Het te laten duren voor eeuwig
Maar je kon het niet weerstaan
Al de verleidingen
Nu moet ik sterk zijn
Ik moet mijn frustraties accepteren

Want... Jij bent nog steeds in mij
Ook al ben jij al weg
En mijn gedachten zijn vrij
Ik wil je eruit laten
Ik wil vrolijk zijn
Ik wil proeven hoe het echte leven gaat
Hoe het echte leven is (×2)

Inside of me

So many memories
Living in my mind
I often have to wonder
How do they stay inside

So many questions 
Confusing my brain
I try to deal with the past
I try to deal with all the pain

Cause… you’re still inside of me
Although you’re already gone
And my mind just can be free
I wanna let you out
I wanna be happy
I wanna taste what life is all about
What life is all about 

I tried to love you
For such a long time
I tried to make it happen
To make it to last a lifetime
But you couldn’t resist
All the temptations
Now I have to be strong
I have to deal with my frustrations

Cause… you’re still inside of me
Although you’re already gone
And my mind just can be free
I wanna let you out
I wanna be happy
I wanna taste what life is all about
What life is all about (x2)

Get this song at:

Copyrights:

Author: Tijl Corremans, Steven Defraine

Composer: ?

Publisher: Bis-Art, amc

Details:

Released in: 2005

Language: English

Translations: Dutch

Submitted by MisterInaccessible at Thursday 18th of January 2007 11:54

Translation submitted by Anonymous at Thursday 14th of January 2010 15:40

0 Comments found