Tove Lo
Tove Lo - Cool Girl Dutch translation lyrics
Your rating:
Nuchtere Meid
Je kunt vrij weglopen, ik zal het je niet aanrekenen Jij doet jouw ding, wilde nooit een toekomst Verdomme als ik nou maar wist hoe ik het romantisch kan maken! Mijn waarheid sprekend, er is geen reden tot paniek Nee, laten we er nou niet een stempel opleggen Laten we het lollig houden We leggen er geen stempel op Dus kunnen we vrij weglopen, ja Ik wil vrij zijn zoals jij Ik ben een, ik ben een, ik ben een nuchtere meid, ik ben een, ik ben een nuchtere meid Koud als ijs kijk ik naar jou* Ik ben een nuchtere meid, ik ben een, ik ben een nuchtere meid Koud als ijs kijk ik naar jou Regels waar je niet van houdt, maar waar je je nog steeds aan houdt Zegt dat je boetes (?) wil wat de reden ook is Laat zien dat we kunnen chillen en hou het platonisch** Je kunt nu niet zeggen of ik echt ironisch ben Nee, laten we er nou niet een stempel opleggen Laten we het lollig houden We leggen er geen stempel op Dus kunnen we vrij weglopen, ja Ik wil vrij zijn zoals jij Ik ben een, ik ben een, ik ben een nuchtere meid, ik ben een, ik ben een nuchtere meid Koud als ijs kijk ik naar jou* Ik ben een nuchtere meid, ik ben een, ik ben een nuchtere meid Koud als ijs kijk ik naar jou Ik ben een nuchtere meid, ik ben een, ik ben een nuchtere meid Koud als ijs kijk ik naar jou* Ik ben een nuchtere meid, ik ben een, ik ben een nuchtere meid Koud als ijs kijk ik naar jou Ik heb een hoge temperatuur Ik heb kokend bloed Ik ben dat brandende vuur We kunnen samen branden Ik ben een, ik ben een, ik ben een nuchtere meid, ik ben een, ik ben een nuchtere meid Koud als ijs kijk ik naar jou* Ik ben een nuchtere meid, ik ben een, ik ben een nuchtere meid Koud als ijs kijk ik naar jou Ik ben een nuchtere meid, ik ben een, ik ben een nuchtere meid Koud als ijs kijk ik naar jou* Ik ben een nuchtere meid, ik ben een, ik ben een nuchtere meid Koud als ijs kijk ik naar jou *'Roll my eyes at you' is een manier van kijken waarmee je laat zien dat je je ergert aan iets dat die persoon heeft gezegd of gedaan **platonische liefde is een liefde zonder sex. Ook wel een innige/diepe vriendschap
Cool Girl
You can run free, I won't hold it against ya You do your thing, never wanted a future Fuck if I knew how to put it romantic Speaking my truth, there's no need to panic No, let's not put a label on it Let's keep it fun We don't put a label on it So we can run free, yeah I wanna be free like you I'm a, I'm a, I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl Ice cold, I roll my eyes at you, boy I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl Ice cold, I roll my eyes at you, boy Rules you don't like, but you're still gonna keep 'em Said you want fines for whatever reason Show we can chill, try and keep it platonic Now you can't tell if I'm really ironic No, let's not put a label on it Let's keep it fun We don't put a label on it So we can run free, yeah I wanna be free like you I'm a, I'm a, I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl Ice cold, I roll my eyes at you, boy I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl Ice cold, I roll my eyes at you, boy I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl Ice cold, I roll my eyes at you, boy I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl Ice cold, I roll my eyes at you, boy I got fever highs I got boiling blood I'm that fire burning We could burn together I'm a, I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl Ice cold, I roll my eyes at you, boy I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl Ice cold, I roll my eyes at you, boy I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl Too cool for you I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl I'm a I'm a cool girl, I'm a, I'm a cool girl Ice cold, I roll my eyes at you, boy
Get this song at:
Copyrights:
Author: Jakob Jerlström, Ludvig Söderberg, Tove Lo
Composer: Tove Nilsson, Jakob Jerlström, Ludvig Söderberg
Publisher: Universal Music AB
More info:
- Country: Sweden
- soundcloud.com/tovelo
- twitter.com/iamtovelo
- facebook.com/pages/Tove-Lo/215644225119164
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)