Tom Dice
Tom Dice - Miss Perfect Dutch translation lyrics
Your rating:
Miss perfect
Sorry voor wat ik gedaan heb Misschien ben je verrast om wat ik zei Maar ik neem je niet terug, ik ben niet langer je marionet Onze relatie is over nou, je vocht er niet voor Ik neem nu afstand van het meisje,dat heel dicht bij me staat Ik weet dat je spijt hebt van wat je gedaan hebt En meisje, ik ben verrast dat je om een kans hebt gevraagd Want ik had die kans moeten vragen, maar ik wou het niet Ik was nooit het eerste ding in je gedachten Toch geloof ik dat je van me houdt, maar ik werd verliefd op een ander meisje Alles wat ik wil is bij haar zijn Want met jou zouden de dingen niet hetzelfde zijn Ik weet dat je nooit zal veranderen Ik wil niet dat je zeg.. niet meer Ik wil niet meer gekwetst worden en opnieuw beginnen Deze keer ben ik opgehouden met van je te houden Maar je hebt toch een plekje in mijn hart Maar je zult me niet meer kapot maken Ik zeg 'waarom wil je me niet terug' En nu huil je, maar ik wil je nooit meer terug En nu vind je, dat ik meedogenloos ben Je verliest nu het gevecht, veel meisjes vragen waarom? Dus hou je bek dicht, hou je bek dicht Je hebt echt het recht niet om te spreken meisje. Ik wil deze woede niet dragen Je gaf me niet de kans om het uit te leggen Meisje, de plek zal nooit meer hetzelfde zijn Want ik weet dat mensen nooit veranderen Ik wil niet meer bekvechten En onze haat voor elkaar begraven en gewoon vrienden zijn Ik ben nu opgehouden met van je te houden Maar je hebt nog steeds een plekje in mijn hart Maar jou liefdesleven in niet meer perfect, niet meer nee nee ... niet meer
Miss Perfect
I’m sorry for what I’ve done Maybe you’re surprised by what I said But I am not taking you back, I am no longer your marionette Our relationships over now, you didn’t fight for it And now I’m taking distance of the girl that’s in close to me I know you’re sorry for what you did And girl, I’m surprised that you asked that chance Cause I should have asked that chance, but I didn’t want it And I was never the first thing on your mind Still I believe that you love me but I fell in love with another girl All I want to do is be with her ˜Cause with you the things wouldn’t be the same And I know you ain’t gonna change I don’t want you to say no more Don’t want to get hurt again and start over I just stopped loving you this time But still you have a place in my heart But you ain’t gonna crack me anymore, anymore And I said, Why do you want me back? And now you cry, but I’ll never take you back And now you’re recking me for being ruthless now You’ll lose the fight now, much girl asking why So shut the fuck up, shut the fuck up You really don’t have the right to speak girl I don’t want to carry this anger You didn’t give me the chance to explain Girl, the place will never be the same Cause I know people never change I don’t want to argue anymore And bury our hate for each other and just be friends I just stopped loving you this time But still you have a place in my heart But your love-life’s not perfect anymore, anymore No, no anymore