Tokio Hotel

Tokio Hotel - Frei im freien Fall French translation lyrics

Your rating:

Je suis librement libre

Mon appartement
Comme un pays mort
J'écris une lettre
A une inconnue
Mon reflet me cherche
Ma fiche signalétique
Me laisse en sang
Je ne veux pas revenir en arrière,
Juste sortir d'ici, prendre l'air
Je suis en apesanteur
Et pour moi il est clair
Que ma vie n'est plus
Ce qu'elle était 
Libre en chute libre
Et n'importe où ailleurs
Je suis libre en chute libre
Je ne peux plus autrement
Mille regards sur moi 
Donnent tout pour un instant
Et ensuite tout devient froid
Je reste chaud
Pour la tentative de fuite
(Refrain)
Je veux juste être libre
Juste une fois libre
Oh, je veux être libre
Allez, laisse-moi tomber
Laisse-moi tomber"

Frei im freien Fall

Meine Wohnung
Wie totes Land
Ich schreib 'n Brief
An unbekannt
Mein Spiegelbild
Wird gesucht
Mein Steckbrief
Liegt mir im Blut
Zurück will ich nicht
Nur mal raus hier
Luft in mein Gesicht
Bin schwerelos
Und mir wird klar
Das ist nicht mehr
Was mein Leben war

Ich bin
Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders

1000 Augen
Gegen mich
Geben alles
Für den Augenblick
Und dann
Friert alles zu
Ich halt mich warm
Für den Fluchtversuch

Ich bin
Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders

Ich will nur frei sein
Noch einmal frei sein
Nur einmal frei sein
Las mich fallen !!

Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Ich bin
Frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders

Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders
Ich bin
Frei im freien Fall
Und nirgendwo anders
Frei im freien Fall
Ich kann nicht mehr anders
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Polydor

Details:

Released in: 2006

Language: German

Translations: English , French , Italian , Dutch

Appearing on: Schrei - live DVD (2007) , Der Letzte Tag (2006)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found