Tokio Hotel

Tokio Hotel - Automatisch Italian translation lyrics

Your rating:

Automatica

Così automatica
Sei come una macchina
Il tuo cuore non batte più per me
Così automatica
Le tue mani
Mi toccano
Sentono tutto, ma non te stessa
Così automatica
La tua voce è elettrica
Dove sei tu, quando parla?
Quando ridi
Non stai ridendo
Quando piangi
Non stai piangendo
Quando senti
Non senti niente
Perché sei senza amore
Come una automa
Corro per tutte le strade
E nessuna porta a te
Come un automa
Le tue ombre mi seguono
E mi afferrano fermamente
Sei come
Telecomandata
Statica e
Meccanica
Così automatica
Il tuo sguardo così vuoto
Non posso più andare avanti
Tutto dentro di te
È studiato
Sei di fronte a me

Automatisch

So automatisch
Du bist wie ‘ne Maschine
Dein Herz schlägt nicht für mich

So automatisch
Berühren mich
Deine Hände
Spür alles, nur nicht dich

So automatisch
Deine Stimme – elektrisch
Wo bist du, wenn sie spricht?

So automatisch
Wie du sagst, ich bin dir wichtig
wer programmiert dich?

Refrain:
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fühlst
Fühlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist

Wie automatisch
Renn ich durch alle Straßen
Und keine führt zu dir

Wie automatisch
Folgen mir deine Schatten
Und greifen kalt nach mir

Du bist wie
Ferngesteuert
Statisch und
Mechanisch
So automatisch

Refrain:
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fühlst
Fühlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist
(Du bist)

Automatisch
Nur automatisch
Automatisch
So automatisch

Dein Blick so leer
Ich kann nicht mehr
Alles an dir
Wie einstudiert
Du stehst vor mir
Und warst nie wirklich hier

Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
(Weinst du nicht)

Wenn du lachst
Lachst du nicht

Wenn du weinst
Weinst du nicht

Refrain:
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fühlst
Fühlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist
(Du bist)

Automatisch
(Wenn du fühlst)
Nur automatisch
(Fühlst du nicht)
Automatisch
(Weil du ohne)
So automatisch
(Liebe bist)
Automatisch
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Hoffman, Benzner, Roth & Jost GbR

Details:

Released in: 2009

Language: German

Translations: English , Spanish , French , Italian , Dutch

Appearing on: Best Of (2010) , Humanoid (deluxe) (2009) , Automatic (2009)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found