Tiffany Alvord
Tiffany Alvord - Shake it off French translation lyrics
Your rating:
Sème les
Pourquoi les gars sont-ils si aveugles et pourquoi sont-ils inconscients? Ils pourraient être si impolis et ça pourrait être ridicule Tu essaies de faire quelque chose et ils rient et se moquent de toi Tu essaies d'être toi-même et ils détestent toutes les choses que tu... fais Ils ne savent pas la vérité, ils détournent tous les faits Commencent une autre rumeur, tout le monde réagit Ils ne connaissent pas l'autre côté, ils supposent juste Et tout est bien jusqu'à ce que tu entres dans la pièce Un, deux, trois et quatre, Je ne peux plus accepter ça Cinq, six, sept, huit J'ai juste besoin d'une douce évasion J'ai juste besoin d'une douce évasion Sème les yeah c'est tout ce qu'il y a à faire Ils disent ces mensonges juste pour se réunir Ils te diront que c'est maintenant ou jamais Oh, oh, oh, oh Sème les yeah c'est tout ce qu'il y a à faire Ils disent ces mensonges juste pour se réunir Ils te diront que c'est maintenant ou jamais Alors sème les c'est tout ce qu'il y a à faire Je les regarde dans les yeux, mais je ne peux voir aucune confiance J'essaie de leur parler, mais ils ne me prennent pas au sérieux Je veux juste un mec qui dit ce qu'il veut dire Mais peut-être que ça arrive seulement dans les rêves Hors de contrôle et ils sont si curieux Semant la pagaille dans mon esprit jusqu'à ce que je délire Quand ils sont avec leurs amis ils sont idiots Ils essayent de s'impressionner, mais ça ne marche jamais Un, deux, trois et quatre, Je ne peux plus accepter ça Cinq, six, sept, huit J'ai juste besoin d'une douce évasion J'ai juste besoin d'une douce évasion Sème les yeah c'est tout ce qu'il y a à faire Ils disent ces mensonges juste pour se réunir Ils te diront que c'est maintenant ou jamais Oh, oh, oh, oh Sème les yeah c'est tout ce qu'il y a à faire Ils disent ces mensonges juste pour se réunir Ils te diront que c'est maintenant ou jamais Alors sème les c'est tout ce qu'il y a à faire Et ils pensent qu'ils savent Qui je suis mais ils ne le savent pas Alors je vais juste tous les ignorer Mais ils pensent ce qu'ils font Mais tu sais que ce n'est pas vrai Alors je ne tiens plus bon Un, deux, trois et quatre, Je ne peux plus accepter ça Cinq, six, sept, huit J'ai juste besoin d'une douce évasion J'ai juste besoin d'une douce évasion Sème les yeah c'est tout ce qu'il y a à faire Ils disent ces mensonges juste pour se réunir Ils te diront que c'est maintenant ou jamais Oh, oh, oh, oh Sème les yeah c'est tout ce qu'il y a à faire Ils disent ces mensonges juste pour se réunir Ils te diront que c'est maintenant ou jamais Alors sème les c'est tout ce qu'il y a à faire
Shake it off
Why are guys so blind and why are they oblivious They could be so rude and it could be ridiculous You try to do one thing and they laugh and make fun of you You try to be yourself and they hate all the things you do They don't know the truth, they twist up all the facts Start another rumor, everyone reacts They don't know the other side, they just assume And everything is fine 'til you walk in the room One, two, three and four I can't take this anymore Five, six, seven, eight I just need a sweet escape I just need a sweet escape Shake it off, yeah, it's just whatever They say these lies just to get together They will tell you that it's now or never, oohh Shake it off, yeah, it's just whatever They say these lies just to get together They will tell you that it's now or never So shake it off, it's just whatever I look them in the eyes, but I can't see any trust I try to talk to them, but they don't take me serious I just want a guy who says what he means But maybe that happens only in dreams Outta control and they are so curious Messing with my mind 'til I am delirious When they're with their friends they are jerks They try to impress both, but it never works One, two, three and four I can't take this anymore Five, six, seven, eight I just need a sweet escape I just need a sweet escape Shake it off, yeah, it's just whatever They say these lies just to get together They will tell you that it's now or never, oohh Shake it off, yeah, it's just whatever They say these lies just to get together They will tell you that it's now or never So shake it off, it's just whatever And they think, that they know Who I am, but they don't So I'll just ignore it all But they think that they do But you know that ain't true So I ain't holdin' on One, two, three and four I can't take this anymore Five, six, seven, eight I just need a sweet escape I just need a sweet escape Shake it off, yeah, it's just whatever They say these lies just to get together They will tell you that it's now or never, oohh Shake it off, yeah, it's just whatever They say these lies just to get together They will tell you that it's now or never So shake it off, it's just whatever