The Who - Happy Jack Dutch translation lyrics

Your rating:

Happy Jack

Gelukkige Jack was niet oud, maar hij was een man
Hij leefde in het zand op het eiland Man
De kinderen plachten allemaal te zingen, hij deed mee in de verkeerde toonaard
Dus reden ze over zijn hoofd op hun harige ezel

De kinderen konden Jack niet kwetsen
Ze probeerden en probeerden en probeerden
Ze lieten dingen op zijn rug vallen
En logen en logen en logen en logen

Maar ze konden Jack niet stoppen of het water kabbelen
En konden niet voorkomen dat Jack zich gelukkig voelde

Maar ze konden Jack niet stoppen of het water kabbelen
En konden niet voorkomen dat Jack zich gelukkig voelde

De kinderen konden Jack niet kwetsen
Ze probeerden en probeerden en probeerden
Ze lieten dingen op zijn rug vallen
En logen en logen en logen en logen

Maar ze konden Jack niet stoppen of het water kabbelen
En konden niet voorkomen dat Jack zich gelukkig voelde

(Ik heb je gezien!)

Happy Jack

Happy Jack wasn't old, but he was a man
He lived in the sand at the Isle of Man
The kids would all sing, he would take the wrong key
So they rode on his head on their furry donkey

The kids couldn't hurt Jack
They tried and tried and tried
They dropped things on his back
And lied and lied and lied and lied and lied

But they couldn't stop Jack, or the waters lapping
And they couldn't prevent Jack from feeling happy

But they couldn't stop Jack, or the waters lapping
And they couldn't prevent Jack from feeling happy

The kids couldn't hurt Jack
They tried and tried and tried
They dropped things on his back
And lied and lied and lied and lied and lied

But they couldn't stop Jack, or the waters lapping
And they couldn't prevent Jack from feeling happy

(I saw ya!)

Get this song at:

Copyrights:

Author: Pete Townshend

Composer: Pete Townshend

Publisher: Monterey International Pop Festival Foundation

Details:

Released in: 1967

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Shakin' All Over (2001) , Maximum Bbc (1965) , The Story Of The Who (1976) , The Best Of The Who (1999) , My Generation - The Very Best Of The Who (1996) , A Quick One (Happy Jack) (re-released) (1974) , Exciting The Who (1968) , Meaty Beaty Big And Bouncy (1971) , The Who Hits 50! (2014) , Hits 50! (2014)

Submitted by Tina at Friday 31st of October 2008 15:08

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found