The White Stripes - Ball and biscuit Dutch translation lyrics

Your rating:

Ball and biscuit

Het is best mogelijk dat ik je derde man ben, meid
Maar het is een feit dat ik de zevende zoon ben
En nu mag je dan weinig om me geven
Maar binnenkort zal je om me geven, tegen de tijd dat ik klaar ben

Laten we er een feestje van maken en een suiker biscuitje nemen
En onze zoete kleine tijd ervoor nemen
Laten we er een feestje van maken, meid
En onze zoete kleine tijd ervoor nemen
Vertel iedereen in het dorp om gewoon op te rotten
We zullen schoon worden
En ik zal een zeepdoos vinden
Waar ik het uit kan schreeuwen

Lees het in de krant
Vraag het aan je vriendinnetjes en kijk of zij het weten
Dat mijn kracht het tien-voudige is, vrouw
En ik zal het laten zien, als je't wilt, voordat je gaat

Het is best mogelijk dat ik je derde man ben, meid
Maar het is een feit dat ik de zevende zoon ben
Het waren de andere twee die me jouw derde maakten
Maar het was mijn moeder die me de zevende zoon maakte
En nu mag je dan weinig om me geven
Maar binnenkort zal je om me geven, tegen de tijd dat ik klaar ben

Ball and biscuit

It's quite possible that I'm your third man girl
But it's a fact that I'm the seventh son
And right now you could care less about me
But soon enough you will care, by the time I'm done

Let's have a ball and a biscuit sugar
And take our sweet little time about it
Let's have a ball girl
And take our sweet little time about it
Tell everyone in the place just to get out
We'll get clean together
And I'll find a soapbox
Where I can shout it

Read it in the newspaper
Ask your girlfriends and see if they know
That my strength is ten fold woman
And I'll let you see if you want to before you go

It's quite possible that I'm your third man girl
But it's a fact that I'm the seventh son
It was the other two which made me your third
But it was my mother who made me the seventh son
And right now you could care less about me
But soon enough you will care by the time Im done

Get this song at:

Copyrights:

Author: Jack White (2)

Composer: ?

Publisher: Third Man Records, Inc.

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Elephant (2003) , Nine Miles from the White City (2013) , Greatest Hits (2020)

Submitted by Tina at Monday 29th of September 2008 19:17

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found