The Strokes
The Strokes - The Adults Are Talking Dutch translation lyrics
Your rating:
De volwassenen praten
Ze hebben gezegd: "Je bent verfijnd." Ze klagen, zijn overgeschoold... Je zegt alle woorden die ik droom... Zeg het na mij. Zeg het na mij. Ze zullen ons de schuld geven, kruisigen en beschamen... We kunnen het niet helpen als we een probleem zijn... We doen ons best om uw aandacht te krijgen... Ik klim tegen je muur. Klimmen op je muur Ga er niet heen, want je komt nooit meer terug... Ik weet dat je aan mij denkt als je aan haar denkt... Maar dan heeft het geen zin als je je best doet... Om het juiste te doen, maar zonder vergoeding... En toen deed je iets verkeerd en zei je dat het geweldig was... En nu weet je niet hoe je ooit zou kunnen klagen... Omdat jullie allemaal in de war zijn, omdat jullie willen dat ik... Maar dan wil je dat ik het net zo doe als jij. Je wachtte op de lift. Je zei al de woorden die ik droom... Geen vragen of verontschuldigingen meer. Informatie is hier Hier en overal Ga er niet heen, want je komt nooit meer terug... Ik weet dat je aan mij denkt als je aan haar denkt... Maar dan heeft het geen zin als je je best doet... Om het juiste te doen, maar zonder vergoeding... En toen deed je iets verkeerds en zei je dat het geweldig was En nu weet je niet hoe je ooit zou kunnen klagen... Omdat jullie allemaal in de war zijn, omdat jullie willen dat ik... Maar dan wil je dat ik het op dezelfde manier doe als jij, en, maar... Ik wil niets... Ik weet dat het niet, het is niet jouw schuld. Ik wil niet dat iemand Dat doe ik altijd, het is niet voor jou... Ah Ooh Aandeelhouders Dezelfde shit, een andere leugen Ik zal het eens goed doen Oh, misschien niet vanavond Oh, misschien niet vanavond Oh, misschien niet vanavond Oh, misschien niet vanavond Oh, misschien niet vanavond Hallo? Ja, jongen, daar gaan we dan. En een-één, en een-twee, en een-drie... Daar gaan we, vrienden Wacht even, ik kan niet... Misschien is dat wel een gekke situatie... Dus, laten we teruggaan naar de oude sleutel, het oude tempo, alles... Oké
The Adults Are Talking
They've been sayin', "You're sophisticated" They're complainin', overeducated You are saying all the words I'm dreaming Say it after me Say it after me They will blame us, crucify and shame us We can't help it if we are a problem We are tryin' hard to get your attention I'm climbin' up your wall Climbin' up your wall Don't go there 'cause you'll never return I know you think of me when you think of her But then it don't make sense when you're tryin' hard To do the right thing but without recompense And then you did something wrong and you said it was great And now you don't know how you could ever complain Because you're all confused 'cause you want me to But then you want me to do it the same as you You were waitin' for the elevator You were sayin' all the words I'm dreaming No more askin' questions or excuses Information's here Here and everywhere Don't go there 'cause you'll never return I know you think of me when you think of her But then it don't make sense when you're tryin' hard To do the right thing but without recompense And then you did something wrong and you said it was great And now you don't know how you could ever complain Because you're all confused 'cause you want me to But then you want me to do it the same way as you, and, but I don't, I don't want anything I know it's not, it's not your fault I don't want anyone Always I do, it's not for you Ah Ooh Stockholders Same shit, a different lie I'll get it right sometime Oh, maybe not tonight Oh, maybe not tonight Oh, maybe not tonight Oh, maybe not tonight Oh, maybe not tonight Hello? Yeah, boy, here we go And a-one, and a-two, and a-three Here we go, friends Hold on, I can't- Maybe that's kooky situation So, let's go back to the old key, old tempo, everything Okay
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
More info:
- Country: United States
- thestrokes.com
- last.fm/music/The+Strokes
- myspace.com/thestrokes
- soundcloud.com/thestrokes
- twitter.com/thestrokes
- facebook.com/thestrokes
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)