The Stone Roses
The Stone Roses - This Is The One French translation lyrics
Your rating:
Le voilà
Une jeune femme dévorée par l'envie Nous savons tous ce qu'elle désire Des projets qu'elle a fait J'ai une promesse qui la concerne Plonge moi dans ta splendeur Tous les projets que j'ai fait Le voilà Le voilà Le voilà Le voilà Le voilà Celui qu'elle attendait Le voilà Le voilà Le voilà Oh le voilà Le voilà Celui qu'elle attendait J'aimerais quitter mon pays Pour une éternité Brûler la ville où je suis né Si seulement elle m'avait cru Bellone (1), Belladonna (2) Brule-moi ou fais-moi rentrer au pays Et le voilà Le voilà Le voilà Le voilà Le voilà Celui qu'elle attendait Le voilà Le voilà Le voilà Oh le voilà Le voilà Celui que j'attendais Le voilà Oh le voilà Oh le voilà Le voilà Celui que j'attendais Le voilà Le voilà Le voilà Oh le voilà Le voilà Celui que j'attendais Ça peut bien se passer Mais ça peut mal se passer Le voilà Le voilà Celui qu'elle attendait Et le voilà Le voilà Le voilà Le voilà Le voilà Celui qu'elle attendait Et le voilà Oh le voilà Ah le voilà Le voilà Celui que j'attendais (1) Bellone est une figure de mythologie romaine, déesse de la Guerre qui incarne davantage les horreurs de la guerre que ses aspects héroïques (2) Belladonna est l'archétype de la séductrice abandonnée dans "La Terre vaine" de Thomas Stearns Eliot *************************************************** D'aucuns disent que la chanson parlerait de l'orgasme...
This Is The One
A girl consumed by fire We all know her desire From the plans that she has made I have her on a promise Immerse me in your splendor All the plans that I have made This is the one This is the one This is the one This is the one This is the one She's waited for This is the one This is the one This is the one Oh, this is the one This is the one She's waited for I'd like to leave the country For a month of Sundays Burn the town where I was born If only she'd believe me Bellona Belladonna Burn me out or bring me home And this is the one This is the one This is the one This is the one This is the one She's waited for This is the one This is the one This is the one Oh, this is the one This is the one I've waited for Oh, this is the one Oh, this is the one This is the one I've waited for This is the one Oh, this is the one Oh, this is the one This is the one I've waited for This is the one This is the one This is the one Oh, this is the one This is the one I've waited for It may go right But it might go wrong This is the one This is the one She's waited for And this is the one This is the one This is the one This is the one She's waited for And this is the one Oh, this is the one Ah, this is the one This is the one I've waited for
Get this song at:
Copyrights:
Author: Ian Brown, John Squire
Composer: ?
Publisher: Silvertone Records Ltd.
Details:
Released in: 2009
Language: English
Translations: French
Appearing on: The Stone Roses (1989) , Garage Flower (1996) , The Very Best Of The Stone Roses (2002) , The Stone Roses Collection (2010)
More info:
- Country: United Kingdom
- thestoneroses.org
- last.fm/music/The+Stone+Roses
- myspace.com/thestonerosesmcr
- twitter.com/thestoneroses
- facebook.com/thestoneroses
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)