The Rasmus - Sail away Dutch translation lyrics

Your rating:

Sail Away

Er was eens een tijd
We moesten er hard voor vechten
we hadden een droom, we hadden een plan

Vonken in de lucht
we verspreiden een hoop afgunst
nergens druk om te maken
ooit eens

Denk eraan toen ik heb gezworen
Mijn liefde zal nooit stoppen
en jj en ik zullen nooit sterven
Denk eraan toen ik heb gezworen
we hadden alles
we hadden alles

Ik vaar weg, het is tijd om te gaan
de dagen met regen zijn van jou om te bewaren
ik vervaag, de nacht roept mijn naam
jij blijft, ik vaar weg

Er was een tijd
we waren gewend om kaarsen te branden
we hadden een plek om thuis te noemen
we dromen dat we leven
brachten het onbepaald door
Elke dag was een kado
Eens was er een tijd

Denk eraan toen ik heb gezworen
Mijn liefde zal nooit stoppen
en jj en ik zullen nooit sterven
Denk eraan toen ik heb gezworen
we hadden alles
we wilde nooit vallen

Ik vaar weg, het is tijd om te gaan
de dagen met regen zijn van jou om te bewaren
ik vervaag, de nacht roept mijn naam
jij blijft, ik vaar weg

Geen reden om te liegen
Het is niet noding om te doen alsof
Hoe geweldig het is om dood te gaan
Om nog een keer te leven
Ik ben niet bang om te vliegen
En rijk naar het einde
En rijk naar het einde
ohhhohhhohhhohhh...

Vaar weg

Ik vaar weg, het is tijd om te gaan
de dagen met regen zijn van jou om te bewaren
ik vervaag, de nacht roept mijn naam
jij blijft, ik vaar weg

Vaar weg
De nacht roept mijn naam
Vaar weg

Sail away

Once upon a time
We had a lot to fight for
We had a dream, we had a plan

Sparks in the air
we spread a lot of envy
Didn't have to care
Once upon a time

Remember when I swore
My love was never ending
And you and I will never die
Remember when I swore
We had it all
We had it all

I'll sail away, it's time to leave
Rainy days are yours to keep
I'll fade away, the night is calling my name
You will stay, I'll sail away

Once upon a time
We used to burn candles
We had a place to call a home
We dream that we lived
We spend it undefine
Everyday was like a gift
Once upon a time

Remember when I swore
That love was never ending
And you and I will never die
Remember when you swore
We had it all
We'd never fall

Sail away, it's time to leave
Rainy days are yours to keep
Fade away, try not calling my name
You will stay, I'll sail away

No reason to lie
No need to pretend
How greatfull to die
To live once again
I'm fearless to fly
And reach for the end
And reach for the end
ohhhohhhohhhohhh...

Sail away

I'll sail away, it's time to leave
Rainy days are yours to keep
I'll fade away, the night is calling my name
You will stay, I'll sail away

Sail away
The night is calling my name
Sail away

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Playground Music Scandinavia AB

Details:

Released in: 2005

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Best Of The Rasmus: 2001 - 2009 (2009) , Hide From The Sun (2005) , Sail Away (2005) , Greatest Hits (2008)

Submitted by Tina at Saturday 20th of September 2008 23:30

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found