The Kooks - See the world French translation lyrics

Your rating:

Vois Le Monde

Veux-tu voir le monde ? 
Veux-tu voir le monde ? 
Veux-tu voir le monde ? 
D'une différente façon, ouais
  Mais là tu t'éloignes 
  Et tu sais 
  Tu ne t'en iras jamais 
  Ouais mais tu devrais 
  Tu ne me mens jamais 
  Ouais mais je le ferai 
  Ne jamais partir 
  Ouais mais tu devrais 
  Mais veux-tu vraiment voir 
  Veux-tu vraiment voir 
  Veux-tu vraiment voir 
  Sur ton écran de télé 
  Je me souviens comme on était 
  Sans le monde sur notre TV 
  Allez laisse la mentir ou tu peux l'enlever 
  Enveloppant ta vie dans le piège du diable 
  Mais là tu t'éloignes 
  Et tu sais 
  Tu ne t'en iras jamais 
  Ouais mais tu devrais 
  Tu ne me mens jamais 
  Ouais mais je le ferai 
  Ne jamais partir 
  Ouais mais tu devrais 
Bon veux-tu voir le monde quoi quoi 
Veux-tu voir le monde quoi quoi 
Bon veux-tu voir le monde quoi quoi 
Bon veux-tu voir le monde quoi quoi quoi 
Bon veux-tu voir le monde quoi quoi quoi 
Bon veux-tu voir le monde quoi quoi quoi 
Bon veux-tu voir le monde quoi quoi 
Bon veux-tu voir le monde quoi quoi

See the world

Oh!

Do you want to see the world
Do you want to see the world?
Do you want to see the world
In a different way

Yeah!

Do you want to see the world
Do you want to see the world?
Do you want to see the world
In a different way

I remember how we used to say
Writing poems in your bed sit
Finding time, that'll be the passenger
The day ,girl, you never saw me leave
The day ,girl, you stand in the way
Oh girl, never lie to me
Never, I will
Never, come away
Never, you said
Never, lie to me
Never, I will

Do you really want to see
Do you really want to see?
Do you really want to see
On your television screen?

Bumped up me, died on the floor
I am here, I'm kinda from the door
Doesn't mean I want to see you die
The day you left me in that stormy leave
The day you were, you sailing away
The day you were..
Oh girl, never come away
Never, you said
Never, lie to me
Never, I will
Never, come away
Never, you sure?

Do you want to see the world
What, what?
Do you want to see the world
What, what?
Do you want to see the what, what, what?
Do you want to see the world
What, what, what?
Do you want to see the world
What, what, what?
Yeah, do you want to see the world
What, what, what?
Well, do you really want to what, what?
Well, do you really want to what, what?
Well, do you really want to stay

Get this song at:

Copyrights:

Author: Max Rafferty, Luke Pritchard

Composer: ?

Publisher: Virgin Records Ltd

Details:

Released in: 2006

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Inside In/Inside Out (2006) , Inside in / Inside Out (2006)

Submitted by Tina at Wednesday 4th of June 2008 18:24

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:07

0 Comments found