The Corrs - Hopelessly Addicted Dutch translation lyrics

Your rating:

Hopelessly Addicted

Toen ik mij ogen vandaag opende
Wist ik dat er iets was veranderd
Ik zag je op een hele nieuwe manier
Alsof de wolken lichter waren geworden
En als ik gisteren mezelf
Deze woorden had horen zeggen
Zou ik zweren dat dit een leugen was

Ik weet niet waarom, maar ineens val ik
Was ik zo blind
Ik hield al die tijd al van je
Nu ben ik hopeloos verslaafd
Hulpeloos aangetrokken

Ik maak een wens vandaag
En zal die naar de hemel sturen
Dat wij altijd
Samen zouden blijven als nu
En misschien veranderd de wereld
Want niets blijft hetzelfde
Ik weet dat wij het zullen overleven

Ik weet niet waarom, maar ineens val ik
Was ik zo blind
Ik hield al die tijd al van je
Nu ben ik hopeloos verslaafd
Natuurlijk passen we bij elkaar

Ik weet niet waarom, maar ineens val ik
Ik was zo blind
Ik hield al die tijd al van je
En nu ben k
Hopeloos verslaafd
Hulpeloos aangetrokken
Chemisch aan het reageren
Ik hield al die tijd al van je
Hopeloos verslaafd
Hulpeloos aangetrokken
Chemisch aan het reageren
Natuurlijk passen we bij elkaar
Yeah, ohh

Hopelessly Addicted

Opened my eyes today
And I knew there`s something different
Saw you in a brand new way
Like the clouds had somehow lifted
And if yesterday I heard
Myself saying these words
I would swear it was a lie

I don`t know why..., but suddenly I`m falling
(na na na, na na na na na)
Was I so blind...
I was loving you all the time
Now I`m hopelessly addicted
Helplessly attracted

I`ll make a wish this day
And I`ll send it to the heavens
That we will always stay
Entwined like this forever
And though the world may change
Coz nothing stays the same
I know we will survive

I don`t know why..., but suddenly I`m falling
(na na na, na na na na na)
Was I so blind...
I was loving you all the time
Now I`m hopelessly addicted
Naturally we acted

I don`t know why..., but suddenly I`m falling
(na na na, na na na na na)
I was so blind...
I was loving you all the time
And now I`m
Hopelessly addicted
Helplessly attracted
(na na na, na na na na na)
Chemically reacted
I was loving you all the time
Hopelessly addicted
Helplessly attracted
Chemically reacted
Naturally we acted
Yeah, Ohh...

Fade out

Get this song at:

Copyrights:

Author: Oliver Leiber, The Corrs

Composer: ?

Publisher: Warner Strategic Marketing France

Details:

Released in: 2011

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Talk On Corners (special Edition USA) (1998) , Ves A Saber , Talk On Corners (1997) , Talk On Corners (tour Edition) (1998) , Live At The Albert Hall (1999) , Talk On Corners (special Edition Europe) (1998) , The Works (2007)

Submitted by Walter at Tuesday 5th of February 2008 06:53

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found