't Westvlams Gemiengeld Vintekoor

't Westvlams Gemiengeld Vintekoor - Upziets upziets upziets Dutch translation lyrics

Your rating:

Opzij, opzij, opzij

Opzij, opzij, opzij
maak plaats, maak plaats, maak plaats
we zijn ongelofelijk gehaast
Opzij, opzij, opzij
straks zijn we te laat
we hebben amper nog een paar minuutjes tijd

We moeten naar de paters van Westvleteren om een bak trappist
van twaalf gaan, want ze hebben juist opgebeld, ze hebben er maar juist nog een stuk of twintig staan 
Een andere keer misschien
dat zegt hij soms die pater
als hij terug door zijn voorraad zit
Probeer het in Westmalle of rijd naar Orval
Maar de onze is wel de beste, als je dat maar weet
Ge kunt misschien wat minder gaan verbruiken, 
dan gaat je bak wat langer mee, 't is onze schuld toch niet dat hij in de smaak gevallen is van de Amerikaan

Laatst wilde ik
een bak of twee bestellen
Dus heb ik mijn gsm maar uitgehaald
Een uur was het dat bandje
Een uur heb ik staan bellen
'k heb mijn bak pater zo bijna dubbel betaald

Maar ze willen niet koersen en springen en vliegen
die paters, neen, ze willen daar geen stress van
ze hebben eeuwig trouw gezworen aan hun quotum en daar houden ze zich aan

Een andere keer misschien
Nog zoveel keer slapen
de nieuwe lading wordt gereed gemaakt
Wie goed kijkt kan ook zien
dat ze veel geld oprapen
hun abdij is bijna helemaal gerestaureerd

Maar ze willen niet koersen en springen en vliegen
die paters, neen, ze willen daar geen stress van
ze hebben eeuwig trouw gezworen aan hun quotum en daar houden ze zich aan
Een andere keer misschien

Upziets upziets upziets

upziets upziets upziets
makt plekke makt plekke makt plekke
me zien oengelooflik gepresseerd
upziets upziets upziets
sebiets zieme te loate
m’en amper nog en poar menuutjes tied

me moetn no de poaters van westvleetern achtr’ e bak trappist van twoalve goan
z’en juuste upgebeld z’en d’er mo juuste nog e stik of twientieg stoan
een andre kee meschien
dat zegt’n em soms die pater
otn em were deur zien voorroad zit
Probeer et in Westmalle of ried nor orval
Mo d’n uuzn is wel de bestn oj da mo wit
Je ku meschien wa minder gon verbruukn toen go je bak wa langer meegoan
’t is uuzne schuld toch niet dam’ in de smake vieln van d’n amerikoan

Ik wilde overlatst
E bak of twee besteln
Dus enk mien gsm toen mor uuthaald
Een eure wast da bandje 
Een eure ek stoan beln
‘k en mien bak poater azo oast driedubbel betaald

Mo ze wiln niet koersn en spriengn en vliegn 
Die poaters nins ze wiln doar gin stress van
Z’en eeuwig trouw gezwoorn an ulder quotum en doar oedn ze ulder an

Een andre kee meschien
Nog zoveel keren slapen
De nieuwe loading wordt geprepareerd
Die goed kiekt kan ook zien
Dat ze vele geld uprapen
Uldr’abdie is biekan heel gerestaureerd

Mo ze wiln niet koersn en spriengn en vliegn 
Die poaters nins ze wiln doar gin stress van
Z’en eeuwig trouw gezwoorn an ulder quotum en doar oedn ze ulder an
Een andre kee meschien
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Language: Norwegian (Bokmål)

Translations: Dutch

Appearing on: De Parodie top viftiene (2008)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found