Superchick

Superchick - Hero Dutch translation lyrics

Your rating:

Hero

Niemand zit er naast hem, hij past er niet tussen
Maar we voelen dat we daar voor zorgen
als we hem uitlachen
Omdat je er bij wilt horen doe je mee
Omdat zijn pijn de prijs is die betaald wordt
om erbij te horen
Het is niet zo dat we hem haten of dood willen
Maar misschien gaat hij naar huis
en denkt aan zelfdoding
Of komt hij terug naar school met een geweer
En vriendelijkheid van jou zou hem gered kunnen hebben
Helden ontstaan als je een keuze maakt

Je zou een held kunnen zijn
Helden doen wat goed is
Je zou een held kunnen zijn
Je zou een leven kunnen redden
Je zou een held kunnen zijn,
Je zou mee kunnen doen aan het gevecht
Voor wat goed is

Niemand praat met haar, ze voelt zich zo alleen
Ze voelt teveel pijn om in haar eentje te overleven
De pijn waar ze niet mee kan omgaan
vloeit over in een mes
Waarmee ze op haar arm schrijft
terwijl ze haar leven op wil geven
Elke dag dat ze doorgaat is een dag dat ze moedig is
Terwijl ze vecht tegen de leugen
dat het het beste is het op te geven
Elk moment van moed redt ze haar leven
Als ze de pillen weggooit is er een held ontstaan
Helden ontstaan als je een keuze maakt

Je zou een held kunnen zijn
Helden doen wat goed is
Je zou een held kunnen zijn
Je zou een leven kunnen redden
Je zou een held kunnen zijn,
Je zou mee kunnen doen aan het gevecht
Voor wat goed is

Niemand praat er met hem over hoe hij leeft
Hij denkt dat de keuzes die hij maakt
gewoon de zijne zijn
Hij weet niet dat hij een leider is
in de manier waarop hij zich gedraagt
En anderen zullen zijn keuzes volgen
Hij leeft op het randje hij is oud genoeg
om te beslissen
Zijn broer die hem wil zijn is nog maar negen
Hij kan doen wat hij wil omdat het zijn recht is
De keuzes die hij maakt veranderen
het leven van een negenjarige

Je zou een held kunnen zijn
Helden doen wat goed is
Je zou een held kunnen zijn
Je zou een leven kunnen redden
Je zou een held kunnen zijn,
Je zou mee kunnen doen aan het gevecht
Voor wat goed is

Je zou een held kunnen zijn
Helden doen wat goed is
Je zou een held kunnen zijn
Je zou een leven kunnen redden
Je zou een held kunnen zijn,
Je zou mee kunnen doen aan het gevecht
Voor wat goed is

Hero

No one sits with him, he doesn't fit in
But we feel like we do
when we make fun of him
Cause you want to belong do you go along
Cause his pain is the price
paid for you to belong
It's not like we hate him or want him to die
But maybe he goes home
and thinks suicide
Or he comes back to school with a gun at his side
And a kindness from you might have saved his life
Heroes are made when you make a choice

You could be a hero
Heroes do what's right
You could be a hero
You might save a life
You could be a hero,
You could join the fight
For what's right

No one talks to her, she feels so alone
She's in too much pain to survive on her own
The hurt she can't handle
overflows to a knife
She writes on her arm
wants to give up her life
Each day she goes on is a day that she is brave
Fighting the lie
that giving up is the way
Each moment of courage her own life she saves
When she throws out the pills a hero is made
Heroes are made when you make a choice

You could be a hero
Heroes do what's right
You could be a hero
You might save a life
You could be a hero,
You could join the fight
For what's right

No one talks to him about how he lives
He thinks that the choices he makes
are just his
Doesn't know he's a leader
with the way he behaves
And others will follow the choices he's made
He lives on the edge he's old enough
to decide
His brother who wants to be him is just nine
He can do what he wants because it's his right
The choices he makes change
a nine year old's life

You could be a hero
Heroes do what's right
You could be a hero
You might save a life
You could be a hero,
You could join the fight
For what's right

You could be a hero
Heroes do what's right
You could be a hero
You might save a life
You could be a hero,
You could join the fight
For what's right
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Last One Picked (2002)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found