Roy Orbison

Roy Orbison - Pretty Woman French translation lyrics

Your rating:

Belle femme (fille)

Belle femme marchant le long de la rue
Belle femme, le genre que j'aimerai rencontrer
Belle femme, je ne te crois pas
T'es pas réelle (vraix)
Personne ne pourrait avoir l'air aussi belle que toi
Pitié

Belle femme, excuse-moi
Belle femme, je suis confus regardant
Belle femme, t'es tellement attractive
Est-tu solitaire comme moi

Belle femme, arrête toi un moment
Belle femme, parlons un peu
Belle femme, offre-moi ton sourire
Belle femme, yeah, yeah, yeah
Belle femme, regarde dans ma direction
Belle femme, dis-moi que tu resteras avec moi

Par-ce-que j'ai besoin de toi
Je te traiterai bien
Viens avec moi bébé
Sois mienne ce soir (cette nuit)

Belle femme, ne passe pas (à côté de moi)
Belle femme, ne me fais pas pleurer
Belle femme, ne t'en vas pas
Ok

Si c'est la façon que ça doit se passer, ok
Je pense que je vais rentrer, il se fait tard
Il y aura demain soir

Mais attends, que vois-je ?
Revient-t-elle vers moi ?
Yeah, elle me revient
O-oh
Belle femme

Pretty Woman

Pretty woman
Walkin' down the street
Pretty woman
The kind I'd like to meet
Pretty woman
I don't believe you
You're not the truth
No one could look
s good as you, mercy

Pretty woman
Won't you pardon me
Pretty woman
I couldn't help but see
Pretty woman
That you look
Lovely as can be
Are you lonely
Just like me


Pretty woman
Stop awhile
Pretty woman
Talk awhile
Pretty woman
Give your smile to me
Pretty woman
eah, yeah, yeah
Pretty woman
Look my way
Pretty woman
Say you'll stay with me
'Cause I need you
I'll treat you right
Come with me baby
Be mine tonight


Pretty woman
Don't walk on by
Pretty woman
Don't make me cry
Pretty woman
Don't walk away, okay
If that's the way
It must be, okay
I guess I'll go on home
It's late
There'll be tomorrow night
But wait
What do I see


Is she walkin' back to me
Yeah, she's walkin' back to me
Oh, oh, pretty woman
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Bill Dees, Roy Orbison, Orbison, Dees

Composer: Roy Orbinson

Publisher: Monument, EMI Records Australia Pty. Ltd.

Details:

Released in: 1964

Language: English

Covered by: Jan Rot (1996, Dutch) , Tom Jones (1997) , Sharleen Spiteri (2010) , Danny Fabry (2014, Dutch) , Bad News (2019)

Translations: Spanish , French , Dutch

Appearing on: Live At Austin City Limits (2000) , The All-Time Greatest Hits Of (1974) , Opus Collection (2011) , The Essential Roy Orbison (2006)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found