Roland Kaiser

Roland Kaiser - Jede Nacht hat Deine Augen Dutch translation lyrics

Your rating:

Elke nacht heeft jouw ogen

Mooier als nooit zie ik
je beeld voor mij
Ik kan je horen lachen
alsof je nog hier was
Mijn ziel voelt koud als ijs aan
Niemand anders dan jij
kan ze aanraken.
Zoveel herinneringen 
aan die tedere tijd
Zoveel gevoelens
maar alleen nog eenzaamheid.

Elke nacht heeft jouw ogen
elke nacht heeft jouw gezicht
Jou nog één keer aanraken
raak ik die droom niet kwijt
Elke nacht heeft jouw ogen
elke avond alleen jij en ik
En ik weet dat ik zal doodvriezen
zonder liefde, zonder jou.

Eerlijkheid kwam van jou 
zonder dat erom gevraagd werd
Je bent zijn vrouw 
vertelde je mij meteen.
Jij en ik
zelfs maar voor een korte tijd
Maar wie lief heeft
gelooft in de eeuwigheid.
Ik zal je niet vasthouden
Ik weet dat je moet gaan
Ik ga je verliezen en
ik kan het begrijpen.

Elke nacht heeft jouw ogen
elke nacht heeft jouw gezicht
Jou nog één keer aanraken
raak ik die droom niet kwijt
En ik weet dat ik zal doodvriezen
zonder liefde, zonder jou.

Jede Nacht hat Deine Augen

Schön wie nie seh' ich
dein Bild vor mir

kann dich lachen hör'n
so als wärst du noch
hier.
Kalt wie Eis fühlt
sich meine Seele an

die außer dir niemand
berühren kann.
Soviel Erinn'rung
zärtliche Zeit

soviel Gefühle
nur noch Einsamkeit.

Jede Nacht hat deine Augen
jede Nacht hat dein Gesicht

nur noch einmal dich berühren
diesen Traum verlier' ich nicht.
Jede Nacht hat deine Augen
jede Nacht nur du und ich

und ich weiß'
ich werd' erfrieren ohne Liebe
ohne dich.

Ehrlichkeit kam von dir ungefragt

du bist seine Frau hast du
mir gleich gesagt.
Du und ich
wenn auch nur kurze Zeit

doch wer liebt
glaubt an die Ewigkeit.
Ich werd' dich nicht halten
ich weiß
du mußt geh'n

ich werd' dich verlieren und
kann doch versteh'n.

Jede Nacht hat deine Augen
jede Nacht hat dein Gesicht

nur noch einmal dich berühren
diesen Traum verlier' ich nicht.
Jede Nacht hat deine Augen
jede Nacht nur du und ich

und ich weiß'
ich werd' erfrieren ohne Liebe
ohne dich.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Roland Kaiser, Dieter Bohlen

Composer: Dieter Bohlen

Publisher: ZDFE

Details:

Released in: 2009

Language: German

Translations: Dutch

Appearing on: Die große Roland Kaiser Hit Collection (2010)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found