Relient K - Sadie Hawkins dance Dutch translation lyrics

Your rating:

Sadie Hawkins dance

Alle meisjes op het toilet praten over
Wie ze zullen meenemen naar de Sadie Hawkins
Mijn oren branden maar ik blijf doorlopen
Lach op mijn gezicht en  rockend op een luchtgitaar

De Sadie Hawkins Dans
In mijn kaki broek
Er is niks beter
Oh oh oh
De meisjes vragen de jongens
Het is altijd een verrassing
Er is niks beter
Schat hou je van mijn trui?

Zit achteraan in de volgende klas een dutje te doen
Stond op, gaf een speech, dan een buiging naar het applaus
Vertelde een grapje en de hele klas lachte
Denkt dat ik een kleurtje kreeg van het licht waarin ik me vergenoegde

De Sadie Hawkins Dans
in mijn kaki broek
Er is niks beter
Oh oh oh
De meisjes vragen de jongens
Het is altijd een verrassing
Er is niks beter
Schat hou je van mijn trui?

Scan het cafetaria voor goede plaatsen
Ik vond een goede plaats bij de etende cheerleaders
De quarter back vroeg me of ik een paak slaag wilde
Ik zei dat dat één ding was wat ik niet nodig zal hebben
En omdat ik redelijk slim en sluw ben
Ging ik er vandoor  half rennend door de volgende gang 
Om slechts opgehouden te worden door een zo overweldigend meisje
Om slechts opgehouden te worden door een zo overweldigend meisje

Ze zei, &quot;je bent vlot en een goede prater,
Je gaat met mij naar de Sadie Hawkins&quot;

De Sadie Hawkins Dans
in mijn kaki broek
Er is niks beter
Oh oh oh
De meisjes vragen de jongens
Het is altijd een verrassing
Er is niks beter
Schat hou je van mijn trui?

De Sadie Hawkins Dans
in mijn kaki broek
Er is niks beter
Oh oh oh
De meisjes vragen de jongens
Het is altijd een verrassing
Er is niks beter
Schat hou je van mijn trui?

Sadie Hawkins dance

All the girls in the bathroom talkin
who they gonna take to the Sadie Hawkins
My ears are burnin but I kept on walkin
smile on my face and an air guitar rockin

The Sadie Hawkins Dance
in my khaki pants
There's nothin better
oh oh oh
The girls ask the guys
it's always a surprise
There's nothin better
baby do you like my sweater?

Sittin in the back of my next class nappin
Got up, gave a speech, then bowed to the clapping
Told a funny joke got the whole class laughin
think I got a tan from the light which I was baskin

The Sadie Hawkins Dance
in my khaki pants
There's nothin better
oh oh oh
The girls ask the guys
it's always a surprise
There's nothin better
baby do you like my sweater?

Scan the cafeteria for some good seating
I found a good spot by the cheerleaders eating
The quarterback asked me if I'd like a beating
I said that's one thing I won't be needing
And since I'm rather smart and cunning
I took off down the next hall running
Only to get stopped by a girl so stunning
only to get stopped by a girl so stunning?

She said, "You're smooth, and good with talkin.
You're going with me to the Sadie Hawkins"

The Sadie Hawkins Dance
in my khaki pants
There's nothin better
oh oh oh
The girls ask the guys
it's always a surprise
There's nothin better
baby do you like my sweater?

The Sadie Hawkins Dance
in my khaki pants
There's nothin better
oh oh oh
The girls ask the guys
it's always a surprise
There's nothin better
baby do you like my sweater?

Get this song at:

Copyrights:

Author: Matthew Thiessen

Composer: ?

Publisher: SMLXL Vinyl

Details:

Released in: 2010

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: The Anatomy of the Tongue in the Cheek (2001)

Submitted by Tina at Saturday 4th of October 2008 20:13

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Comments found