Paul Carrack

Paul Carrack - When you walk in the room Dutch translation lyrics

Your rating:

When you walk in the room

Schat, het is een droom die uitkomt
Dicht naast je lopen
Ik zou willen dat ik kon zeggen hoe veel ik om je geef
Maar ik durf alleen maar te staren

Ik kan een nieuwe gezichtsuitdrukking voelen
Ik kan voelen dat een gloeiend gevoel plaatsneemt
Ik kan de gitaren mooie liedjes horen spelen
Elke keer dat je de kamer in loopt

Ik sluit eventjes mijn ogen
En doe alsof je naar mij verlangt
Ondertussen probeer ik me zo nonchalant mogelijk te gedragen
Ik zie een zomer met een magische maan
Elke keer dat je de kamer in loopt

Schat, het is een droom die uitkomt
Dicht naast je lopen
Ik zou willen dat ik kon zeggen hoe veel ik om je geef
Maar ik durf alleen maar te staren
Yeah, yeah

Ik kan iets horen kloppen in mijn hersenen
Elke keer dat iemand je naam uitspreekt
Trompetten klinken, ik hoor bloeiende liefde
Elke keer dat jij de kamer in loopt

Elke keer dat jij de kamer in loopt

Oh yeah
Elke keer dat jij loopt
Voel ik een nieuwe manier
Oh ja, zo is dat
Ja, schat

When you walk in the room

Baby, it’s a dream come true 
Walking right alongside of you 
Wish I could tell you how much I care 
But I only have the nerve to stare 

I can feel a new expression on my face 
I can feel a glowing sensation taking place 
I can hear the guitars playing lovely tunes 
Every time that you walk in the room 

I close my eyes for a second and pretend it’s me you want 
Meanwhile I try and act so nonchalant 
I see a summer night with a magic moon 
Every time that you walk in the room 

Baby, it’s a dream come true 
Walking right alongside of you 
Wish I could tell you how much I care 
But I only have the nerve to stare 
Yeah, yeah 

I can hear something pounding in my brain 
very time that someone speaks your name 
Trumpets sounding; I hear love in bloom 
Every time that you walk in the room 

Every time that you walk in the room 

Oh yeah 
Every time you walk 
I feel a brand new way 
Oh yes I do 
Yeah, baby
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Jackie DeShannon

Composer: Jackie DeShannon

Publisher: EMI-Capitol Music Special Markets

Details:

Released in: 1987

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Greatest Hits (2006)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found