OneRepublic

OneRepublic - Run Dutch translation lyrics

Your rating:

Ren

Toen ik een jonge jongen was die in de stad woonde
Het enige wat ik deed was rennen rennen rennen rennen rennen
Als ze naar de lichten staren, zien ze er zo mooi uit
Mama zei "zoon zoon zoon zoon zoon
Je wordt groot, je wordt oud
Alles wat blinkt verandert niet in goud
Maar tot die tijd gewoon je lol hebben
Jongen, rennen rennen rennen rennen "

Ja, rennen rennen rennen
Loop loop loop

Toen ik een jong kind was, woonde ik in de stad
Alles wat ik deed was betalen betalen betalen betalen
En elk dubbeltje dat de goede Heer me gaf
Ik zou het 3, 4, 5 dagen kunnen volhouden
Leven naar boven maar naar beneden leven
Dat geluk najagen voordat ik oud word
En terugkijkend, oh, we hadden wat plezier
Jongen rennen rennen rennen rennen

Ze vertellen je dat de lucht zou kunnen vallen
Ze zullen zeggen dat je alles zou kunnen verliezen
Dus ik ren totdat ik die muur raak
Ja ik heb mijn lesje geleerd, tel mijn zegeningen
Kijk naar de rijzende zon en ren rennen rennen

Ja, op een dag zou de lucht kunnen vallen
Ja, op een dag zou ik alles kunnen verliezen
Dus ik ren totdat ik die muur raak
Als ik één les heb geleerd, tel dan je zegeningen
Kijk naar de rijzende zon en ren rennen rennen

Loop loop loop

Niet alles gekregen wat ik wilde I
Maar ik heb wat ik nodig heb, yeah yeah
Ik zie dat licht in de ochtend
Schijnt op mij neer
Dus neem me mee naar boven, neem me naar beneden
Waar het allemaal eindigt weet niemand
Maar laten we tot die tijd plezier hebben, yeah
Run run run run run

Ze vertellen je dat de lucht zou kunnen vallen
Ze zullen zeggen dat je alles zou kunnen verliezen
Dus ik ren totdat ik die muur raak
Ja, ik heb mijn lesje geleerd, tel mijn zegeningen
Kijk naar de rijzende zon en ren rennen rennen

Ja, op een dag zou de lucht kunnen vallen
Ja, op een dag zou ik alles kunnen verliezen
Dus ik ren totdat ik die muur raak
Als ik één les heb geleerd, tel dan je zegeningen
Kijk naar de rijzende zon en ren rennen rennen

Loop loop loop
Ja
Loop loop loop

Ja, ik heb mijn lesje geleerd, tel mijn zegeningen
Kijk naar de opkomende zon

Ja, ik heb mijn lesje geleerd, tel mijn zegeningen
Kijk naar de opkomende zon

Ja, als ik één les heb geleerd, tel dan je zegeningen
Kijk naar de rijzende zon, yeah, run run run

Run

When I was a young boy living in the city
All I did was run run run run run
Staring at the lights they look so pretty
Momma said "son son son son son
You're gonna grow up, you're gonna get old
All that glitters don't turn to gold
But until then just have your fun
Boy, run run run run run"

Yeah, run run run
Run run run

When I was a young kid living in the city
All I did was pay pay pay pay pay
And every single dime that good Lord gave me
I could make it last 3, 4, 5 days
Living it up but living down low
Chasing that luck before I get old
And looking back, oh, we had some fun
Boy run run run run run

They tell you that the sky might fall
They'll say that you might lose it all
So I run until I hit that wall
Yeah I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun and run run run

Yeah, one day well the sky might fall
Yeah, one day I could lose it all
So I run until I hit that wall
If I learned one lesson, count your blessings
Look to the rising sun and run run run

Run run run

Didn't get everything that I wanted
But I got what I need, yeah yeah
I see that light in the morning
Shining down on me
So take me up high, take me down low
Where it all ends nobody knows
But until then let's have some fun, yeah
Run run run run run

They tell you that the sky might fall
They'll say that you might lose it all
So I run until I hit that wall
Yeah, I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun and run run run

Yeah, one day well the sky might fall
Yeah, one day I could lose it all
So I run until I hit that wall
If I learned one lesson, count your blessings
Look to the rising sun and run run run

Run run run
Yeah
Run run run

Yeah, I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun

Yeah, I learned my lesson, count my blessings
Look to the rising sun

Yeah, if I learned one lesson, count your blessings
Look to the rising sun, yeah, run run run
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Language: English

Translations: German , French , Dutch

Appearing on: Human (2020) , Human (Deluxe Digital edition) (2021) , One Night in Malibu (2022)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

1 Comments found

sterre

Wednesday 30th of November 2022 11:48

in een stukje staat het nog niet vertaalt er staat run run run inplaatsvan ren ren ren even een tipje